forward somersault two twists oor Spaans

forward somersault two twists

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

salto mortal adelante con doble tirabuzón

voorbeelde

I bent forward reflexively. My arms swept forward in graceful arcs like a ballerina’s to form a circle and I executed two complete forward somersaults, followed by a sideway twist... And I land!
Mis brazos se encorvaron hacia adelante en forma de gráciles arcos como una bailarina de ballet para formar un círculo y ejecuté dos saltos mortales hacia adelante, seguidos por un giro lateral... ¡Y aterricé!

Not every gymnast gets a move named after him, but young Shirai Kenzō has already achieved three techniques that bear his name: two floor exercise moves, the Shirai (a back somersault with a quadruple twist layout) and Shirai 2 (a forward somersault with a triple twist layout), and the Shirai/Kim (a vault move involving a Yurchenko triple twist layout), whose name he shares with Korean gymnast Kim Hee Hoon.
El joven Shirai Kenzō, sin embargo, ha conseguido que tres técnicas lleven su nombre: dos movimientos en ejercicios de suelo: el Shirai (un salto mortal hacia atrás con un cuádruple giro) y el Shira 2 (un salto mortal hacia adelante con un triple giro); y el Shirai/Kim (un movimiento en el potro que se acompaña de un giro triple Yurchenko), cuyo nombre comparte con el gimnasta coreano Kim Hee Hoon.