free-fire zone oor Spaans

free-fire zone

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

zona de fuego a voluntad

voorbeelde

'Another ten steps, and you would have been in our free-fire zone.'
Diez pasos más, y hubiera estado en nuestra zona de fuego.

Huey declared all of Louisiana a free-fire zone for unlicensed DNA gumbo.
Huey declaró toda Luisiana zona libre para curanderos del ADN sin licencia.

The Australians relied on well-established and linked defensive positions, featuring extensive, cleared free-fire zones.
Los australianos confiaron en sus posiciones defensivas bien establecidas e intercomunicadas, en donde tenían zonas de fuego libre grandes y sin obstáculos.

After that it's a free-fire zone.
Después de eso, será un tiroteo.

That sure beats staying up here in the free-fire zone.”
Desde luego, es mejor que quedarse aquí arriba en la zona de tiro libre.

They turned West Baltimore into a free-fire zone.
Convirtieron el oeste de Baltimore en una zona de tiroteos.

" free fire zones ", " secure areas ", and so on... to mask the reality of their combat policy in Vietnam.
" zonas libres de fuego, " " áreas seguras ", etcétera,... para ocultar la realidad de su política de combate en Vietnam.

Kennedy High is located in the middle of a free-fire zone.
La secundaria Kennedy se ubica en el medio de... una zona de fuego cruzado.

‘He also talked about “free-fire zones”.’
-También ha hablado de «zonas de fuego sin restricciones».

After nightfall, the flash area becomes a free-fire zone.
Después que cae la noche el área de la explosión se convierte en zona de tiro libre.

The police would not enter a free-fire zone.
La policía no entraría en una zona de fuego libre.

New R. O. E. has all Iraqis on or near that airfield declared hostile.A free- fire zone?
Las nuevas reglas declaran a todos los iraquíes...... cerca de esa pista como hostiles

This is a free-fire zone.
Estamos en una zona de disparo.

The wasteland between cities is a free-fire zone ruled by scavengers, drug dealers, and terrorists.
La tierra desolada entre ciudades es una zona de tiroteos donde mandan carroñeros, traficantes y terroristas.

Large parts of London have turned into a free fire zone for developers.
Grandes zonas de Londres se han convertido en campos de tiro libre para los promotores.

IF IT MOVES, SHOOT IT ... that the Army is using defoliants in Honduras to create free-fire zones.
SI SE MUEVE, DISPARA ...que el Ejército está utilizando defoliantes en Honduras para crear zonas de fuego libre.

I had more than 180 degrees of free-fire zone and could really lay down some lead.
Disponía de una zona de disparo libre de más de 180° y podía gastar una buena cantidad de plomo.

You are in a free fire zone, gentlemen.
Están en zona libre de disparos, caballeros.

Battles are expensive—also dangerous for clients whose front yards get turned into free-fire zones.
Las batallas son caras —y también peligrosas para los clientes cuyas aceras se han convertido en zonas de fuego libre—.

... that the Army is using defoliants in Honduras to create free-fire zones.
...que el Ejército está utilizando defoliantes en Honduras para crear zonas de fuego libre.

" free fire zones ", " secure areas ", and so on... to mask the reality of their combat policy in Vietnam
" zonas libres de fuego, " " áreas seguras ", etcétera,... para ocultar la realidad de su política de combate en Vietnam

Whole areas where villagers had been removed were classified as free-fire zones.
Áreas enterasde las que habían evacuado a los aldeanos se clasificaron sencillamente comozonas de disparo libre.

The public learned of “free-fire zones,” where anything that moved would be shot.
La opinión pública supo de las «zonas de fuego a discreción», donde los soldados podían disparar a todo lo que se movía.

Suppose the village was suddenly declared a free-fire zone?
Supongamos que la aldea de repente fuera declarada zona de tiro libre.

Reigning champ of the free-fire zone.
El campeon de la zona.