frontally oor Spaans

frontally

bywoord
en
In a frontal manner

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

frontal

naamwoordmanlike
The bullet fragmented through the frontal lobe, penetrated deep into the parietal.
La bala fragmentada penetró por el lóbulo frontal y penetró profundamente en el parietal.
GlosbeResearch

frontalmente

bywoord
Apparently three kids raced across the freeway, he tried to swerve and hit one frontally.
Al parecer tres chicos cruzaron corriendo la autopista, intentó virar y atropelló a uno frontalmente.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

frontal attack
ataque delantero · ataque frontal
frontal fire attack
ataque frontal
frontal theory
teoría frontológica
frontal analysis
cromatografía frontal
frontal surface
superficie frontal
frontal nerve
nervio frontal
frontal fog
niebla de frente · niebla frontal
frontal arc
antearco · arco frontal · arco sedimentario
frontal zone
zona frontal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fierce frontal attack-
¡ Tú eres Japón!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ESP will be beneficial even under the most pessimistic assumption that it does not avoid any accidents but simply transforms them from lateral to frontal.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoEurLex-2 EurLex-2
From what you describe, I think you did have a sinus infection, probably your frontal sinuses.
No podemos rendirnosLiterature Literature
Projected frontal area of air entrance of the front grille (if applicable), cm2: ...
Eres la elegida SamanthaEurlex2019 Eurlex2019
“Ah, it’s to be the full frontal attack tonight.
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloLiterature Literature
A detailed description, including photographs and/or drawings, of the vehicle with respect to the structure, the dimensions, the relevant reference lines and the constituent materials of the frontal protection system and the frontal part of the vehicle shall be provided.
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horanot-set not-set
The frontal attack was very intense but the Unionists lacked sufficient troops to overcome the defenses and did not have time to prepare, knowing that Lope de Luna had left the siege of Tarazona and was marching towards Jalón to force a confrontation.
Ella quisiera tenerloWikiMatrix WikiMatrix
“Howard guessed right about the frontal assault.
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesLiterature Literature
Frontal protection systems that are separate technical units may not be distributed, offered for sale or sold unless accompanied by a list of vehicle types for which the frontal protection system is type approved and clear assembly instructions
Adiós Elisabethoj4 oj4
In the case of semi-universal category, the tests for frontal impact shall be conducted with the support leg adjusted to both its maximum and minimum adjustment compatible with the positioning of the trolley floor pan.
Te doy una rataEuroParl2021 EuroParl2021
The brightest, most active place is the occipital or rear area, and the least is the frontal area.
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?Literature Literature
It is also essential to recognize that to reduce and eliminate this problem it must be the subject of a frontal attack in all the regions of the world, without exception
¡ Pero que bíceps, muchacho!MultiUn MultiUn
It can also move in the frontal plane.
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheLiterature Literature
For example, where a frontal impact test has to be conducted in agreement with the applicant in a Member State ‘A’, the test may be conducted by a notified technical service in a Member State ‘B’.
Lo encontraremosEurlex2019 Eurlex2019
For these vehicles a sliding door, which has been shown to be capable of being opened without the use of tools after a frontal barrier collision test in accordance with Directive #/EEC, can be accepted as an emergency door
Sí, pero me encanta hacerloeurlex eurlex
On the border of Babylonia at Misikhe, a great ‘frontal’ battle occurred.
Digamos que # dólaresLiterature Literature
“What do you know about your frontal lobe?”
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesLiterature Literature
The direction of impact must be downward and rearward and in a vertical plane parallel to the longitudinal axis of the frontal protection system as mounted on the vehicle or the test frame.
Ella se ve bastante rudaEurLex-2 EurLex-2
Every vehicle approved under this Regulation shall conform to the vehicle type approved, as regards features contributing to the protection of the occupants of the vehicle in the event of a frontal collision.
No hagas ningún ruidoEuroParl2021 EuroParl2021
Tests are performed on the vehicle with the frontal protection system fitted and without the frontal protection system fitted at an impact speed of 40 km/h.
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloEurLex-2 EurLex-2
All consultations held were concerned solely with the provision of amended specifications for the second phase of the pedestrian protection Directive, as the inclusion of the requirements for frontal protection systems are considered to remain as they presently are.
Su paciente está por alláEurLex-2 EurLex-2
the mean value of the frontal area of vehicle high and vehicle low of the interpolation family, in m2;
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialEuroParl2021 EuroParl2021
In the transverse view, it forms an angle of 20° with the frontal plane that is open medially.
He oído que hay casi # tíos para siete puestosLiterature Literature
Yet Haig ordered a frontal attack, and almost all those who took part in it were killed.
Eddie, estás muy equivocadoLiterature Literature
LOBES OF THE NEOCORTEX See Frontal lobe, Occipital lobe, Parietal lobe, and Temporal lobe.
Explica cómo ha pasado Nikola tres meses en la costa sin echar un solo polvoLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.