funding status oor Spaans

funding status

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estado de financiación

Soortgelyke frases

status of funds
estado de los fondos

voorbeelde

That will accentuate his trust-fund status,” he said, thinking out loud.
"Esto acentuará su condición, ""dijo, pensando en voz alta."

The funding status against approved CPD budget by programme is showed in the table below.
En el cuadro que figura más abajo se muestra el nivel de los fondos disponibles y se compara con el presupuesto por programas aprobado en el documento del programa del país.

Expected funding status of Agency — regular budget, 2016-2017
Previsiones sobre el estado de financiación del Organismo, presupuesto ordinario correspondiente a 2016-2017

Environment Fund: status of contributions as at 31 December 2005
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente – Estado Estado combinado de las corrientes de efectivo para el bienio 2004-2005 terminado al 31 de diciembre de 2005

General Fund: Status of appropriations by major programme for the year ended 31 December 2002
Fondo general: Situación de las consignaciones de créditos por programa principal al 31 de diciembre de 2002

General Fund: status of appropriations (statement IV)
Fondo General: estado de las consignaciones (estado financiero IV)

General Fund: Status of appropriations by major programme for the biennium 2000-2001 as at 31 December 2001
Fondo General: situación de las consignaciones de créditos por programa principal correspondientes al bienio 2000-2001, al 31 de diciembre de 2001

General Fund: Status of appropriations by major object of expenditure for the year ended 31 December 2002
Fondo general: Estado de las consignaciones de créditos por programa principal al 31 de diciembre de 2002

Resource mobilization and funding status
Movilización de recursos y estado de la financiación

The funding status against approved CPD budget by programme is showed in the table below
En el cuadro que figura más abajo se muestra el nivel de los fondos disponibles y se compara con el presupuesto por programas aprobado en el documento del programa del país

- Institutional funding status (public versus private)
- financiación de la institución (pública o privada);

Waiting Funds - An order remains in Waiting Funds status until the payment clears.
Esperando fondos - Un pedido permanece en el estado de Esperando fondos hasta que se realiza el pago.

General fund — status of expenditure against budget
Fondo general, estado de los gastos con cargo al presupuesto

Funding status of the Agency — 2010
Estado de financiación del Organismo – 2010

General Fund: Status of appropriations by Major Programme for the biennium 2012-2013 as at 31 December 2013
Fondo General: situación de las consignaciones de créditos por programas principales correspondiente al bienio 2012-2013 al 31 de diciembre de 2013

Funding status of partnerships
Estado de la financiación de las asociaciones

General Fund: Status of appropriations by major programme for the biennium 2006-2007 as at 31 December 2007
Estado del activo, del pasivo y de las reservas y saldos

Funding Status of RPs
Pendientes (porcentaje)

Table 8 shows the funding status of the UNRWA budget for 2015.
El cuadro 8 muestra el estado de la financiación del presupuesto del Organismo en 2015.

General Fund: Status of appropriations by major object of expenditure for 2004 as at 31 December 2004
Fondo General: Estado de las consignaciones de créditos por principales partidas de gastos para 2004 al 31 de diciembre de 2004

Sources of funding: status of actions taken by entities to broaden the donor base
Fuentes de financiación: situación de las medidas adoptadas por las entidades para ampliar la base de donantes

General Fund: Status of appropriations by major programme for 2004 as at 31 December 2004
Fondo General: Situación de las consignaciones de créditos por programa principal para 2004 al 31 de diciembre de 2004