brominated furan
furano bromado
furan oor Spaans
furan
en
(organic chemistry) Any of a class of aromatic heterocyclic compounds containing a ring of four carbon atoms and an oxygen atom; especially the simplest one, C <sub>4</sub> H <sub>4</sub> O.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
furano
en
any of a class of aromatic heterocyclic compounds
Chlorinated contaminants including hexachlorobenzene, pentachlorobenzene, and dioxins and furans are produced during the manufacturing process.
En el proceso de producción se producen contaminantes como hexaclorobenceno, pentaclorobenceno y dioxinas y furanos.
Furano
en
chemical compound
es
compuesto químico
Chlorinated contaminants including hexachlorobenzene, pentachlorobenzene, and dioxins and furans are produced during the manufacturing process.
En el proceso de producción se producen contaminantes como hexaclorobenceno, pentaclorobenceno y dioxinas y furanos.
furanos
en
A colourless flammable toxic liquid heterocyclic compound, used in the synthesis of nylon.(Source: CED)
Chlorinated contaminants including hexachlorobenzene, pentachlorobenzene, and dioxins and furans are produced during the manufacturing process.
En el proceso de producción se producen contaminantes como hexaclorobenceno, pentaclorobenceno y dioxinas y furanos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The open burning of waste and biomass (in agriculture or forest fires) has been identified as the major dioxin and furan sources in inventories carried out by developing countries
Voy a sobrevivirMultiUn MultiUn
at least two measurements per year of heavy metals and dioxins and furans; one measurement at least every three months shall, however, be carried out for the first 12 months of operation.
Estamos perdidosnot-set not-set
Sum of dioxins and furans (WHO-TCDD TEQ) (13): not more than 0,01 mg/kg.
He elegido un bonito título para mi artículoEuroParl2021 EuroParl2021
As requested by decision # of the Conference of the Parties, the Secretariat, in cooperation with UNEP Chemicals, organized two expert meetings to further develop the Standardized Toolkit for Identification and Quantification of Dioxin and Furan Releases
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasMultiUn MultiUn
The new psychoactive substance N-phenyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl]furan-2-carboxamide (furanylfentanyl) shall be subjected to control measures across the Union.
De ninguna maneraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(d) at least every six months measurements of dioxins and furans; however one measurement at least every three months shall be carried out for the first 12 months of operation.
Cuéntanos del vendedor, ToddEurLex-2 EurLex-2
In the ensuing discussion, the Committee agreed that the draft risk management evaluation should clearly identify three different sources of possible emissions of hexachlorobutadiene: intentional production; unintentional production during the intentional production of other chemicals; and unintentional production and releases from thermal processes, in a manner similar to the production and release of dioxins and furans.
Sí, echa cuentas.Vienen másUN-2 UN-2
(See Section 11.21, if necessary, to remind yourself of the structure of furan.)
No estoy muy seguroLiterature Literature
This proposal for a Directive is a part of an overall strategy to reduce the presence of dioxins, furans and PCBs in environment, food and feed.
Rostros en los cuadrosEurLex-2 EurLex-2
none of the average values over the sample period set out for heavy metals and dioxins and furans exceeds the emission limit values set out in Annex V(c) and (d) or Annex
Viviendas de alquilereurlex eurlex
- The EU has sought, in a number of contexts, to limit emissions of heavy metals, dioxins and furans.
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilEurLex-2 EurLex-2
In line with the Communication from the Commission on the Community Strategy for Dioxins, Furans and Polychlorinated Biphenyls (PCBs) ( 8 ), and with the Protocol and the Convention, releases of persistent organic pollutants which are unintentional by-products of industrial processes should be identified and reduced as soon as possible with the ultimate aim of elimination, where feasible.
Artículo únicoEurLex-2 EurLex-2
The competent authority may decide to require less than two measurements per year or no measurements for heavy metals and for dioxins and furans reduction of the frequency of the periodic measurements for heavy metals from twice a year to once every two years and for dioxins and furans from twice a year to once every year in the following cases: may be authorised in the permit by the competent authority provided that
Toxicidad por dosis repetidasEurLex-2 EurLex-2
In order to address the significant problems raised by the emissions of dioxins, furans and other relevant polluting substances emitted by installations producing pig iron and steel and, in particular, sintering iron ore, the procedure on the minimum requirements laid down in this Directive should be applied to such installations as a priority and in any event by 31 December 2011.
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?EurLex-2 EurLex-2
These requirements include emission limit values for heavy metals, dioxins and furans and total organic carbon which could be relevant for the incineration of such waste
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?oj4 oj4
When melted these sub-products produce extra energy and dioxin and furan, both toxic gases.
¿ Además de ir de compras?EurLex-2 EurLex-2
a) Mixed waste dumps which include industrial, household and agricultural wastes increase human exposure to carcinogens such as dioxins and furans
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoMultiUn MultiUn
(4) Council Implementing Decision (EU) 2017/2170 of 15 November 2017 on subjecting N-phenyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl]furan-2-carboxamide (furanylfentanyl) to control measures (OJ L 306, 22.11.2017, p.
A quién le debo el placer?Eurlex2019 Eurlex2019
It is however acknowledged that it is appropriate to foresee a transitional arrangement for these new Member States and therefore no detailed minimum frequency for the random monitoring of the presence of dioxins, furans and dioxin-like PCBs in feedingstuffs is recommended for these countries.
¿ Dónde está papá?EurLex-2 EurLex-2
Isopentyl 3-(2-furan)propionate
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Commission Recommendation 2006/88/EC of 6 February 2006 on the reduction of the presence of dioxins, furans and PCBs in feedingstuffs and foodstuffs (2) recommends that Member States perform random monitoring of the presence of dioxins, dioxin-like PCBs and, if possible, non-dioxin-like PCBs in foodstuffs according to Commission Recommendation 2004/705/EC (3).
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoEurLex-2 EurLex-2
It has been suggested that humans may retain certain congeners to a greater degree than experimental animals (e.g. Fries ( # b, as quoted in # ), a phenomenon that is also found with the polychlorinated dioxins and furans
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoMultiUn MultiUn
The Stockholm Convention already deals with dioxin and furan emissions from various sources and is preparing guidelines for such emissions.
¡ Estoy lista!UN-2 UN-2
The competent authority may decide to require only one measurement per year ▌for heavy metals and for dioxins and furans in the following cases:
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabranot-set not-set
Standardized toolkit for identification and quantification of dioxin and furan releases: second edition
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoUN-2 UN-2
205 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.