Economy of the Gambia
Economía de Gambia
gambia oor Spaans
gambia
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
república de gambia
Jammeh, President of the Republic of the Gambia, and to invite him to address the Assembly.
Jammeh, Presidente de la República de Gambia, a quien invito a dirigirse a la Asamblea.
gambia
Significant progress has been registered for the girl child in the Gambia, especially in the area of education.
Se han logrado avances importantes para las niñas en Gambia, especialmente en la esfera de la educación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gambia
en
A country in Western Africa. Official name: The Republic of The Gambia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Gambia
en
The Republic of The Gambia
Significant progress has been registered for the girl child in the Gambia, especially in the area of education.
Se han logrado avances importantes para las niñas en Gambia, especialmente en la esfera de la educación.
República de Gambia
Jammeh, President of the Republic of the Gambia, and to invite him to address the Assembly.
Jammeh, Presidente de la República de Gambia, a quien invito a dirigirse a la Asamblea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I call on the representative of Gambia.
Nombre de la administración ...UN-2 UN-2
whereas these initiatives, accompanied by the commodity price boom, have improved the financial situation of many developing countries, while exceptionally low interest rates since the 2008 financial crisis have also contributed to debt sustainability; whereas, however, commodity prices have fallen since 2008; whereas a new debt crisis has begun in impoverished countries, with Mozambique, Chad, Congo and The Gambia unable to pay;
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreEurlex2019 Eurlex2019
Many did not receive the luxury of trials before being thrown in jail, some died in prison... The next presidential election in The Gambia, where Jammeh is trying to seek a fifth term in office, is slated for September 2016.
No más fotos.Gracias Bruce Willisgv2019 gv2019
Concluding that the notifications of final regulatory actions from Burkina Faso, Cape Verde, the Gambia, Guinea-Bissau, Mali, Mauritania, the Niger and Senegal meet the criteria set forth in Annex II to the Convention,
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesUN-2 UN-2
Signed) Crispin Grey-Johnson Permanent Representative Permanent Mission of the Gambia to the United Nations
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!MultiUn MultiUn
Former Member of Parliament of Gambia.
El mejor ejemplo que puedo darlesEurLex-2 EurLex-2
In the course of this year, the Gambia was able to accede to all the major treaties relating to terrorism and we are currently in the process of implementing resolution
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?MultiUn MultiUn
The Board approved the proposed development project the Gambia 200327 “Establishing the Foundation for a Nationally Owned Sustainable School Feeding Programme” (WFP/EB.A/2012/9-A), subject to the availability of resources.
Tú te inventaste las reglasUN-2 UN-2
Decides to convene a ministerial-level meeting by mid-July 2015, to consider the report of the AU Commission of Inquiry established pursuant to communiqué PSC/AHG/COMM.1 (CDLXXXIV) adopted at its 484th meeting, held in Banjul, the Gambia, on 30 December 2013, to investigate human rights violations and other abuses committed during the armed conflict in South Sudan and make recommendations on the best way and means to ensure accountability, reconciliation and healing among all South Sudanese communities;
ContentísimaUN-2 UN-2
‘the Gambian authorities’ means the ministry in charge of fisheries in the Republic of The Gambia;
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!Eurlex2019 Eurlex2019
Gambia's president, Yahya Jammeh, came to power in a military coup in 1994.
Es algo que se extrananot-set not-set
Following its seventy-first session, the Committee decided to schedule for its seventy‐second session the review of the implementation of the Convention in the following States parties whose periodic reports were seriously overdue: Bulgaria, Gambia, Monaco, Panama and the United Arab Emirates.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *UN-2 UN-2
It is for this reason that the Gambia wishes to reiterate the need for the United Nations to find ways to accept Taiwan’s participation so that the MDG Targets can be better achieved.”
Colleen, esto es inapropiadoUN-2 UN-2
Aja Babung Sidibeh, for example, was a female genital mutilator on her native island of Janjanbureh in the Gambia.
El placer es todo míogv2019 gv2019
During 2009 alone, such activities have led to the public abandonment of the practice in hundreds of communities in the Gambia, Guinea, Senegal and the Sudan.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosUN-2 UN-2
Côte d'Ivoire (DP/DCP/CIV/2), Eritrea (DP/DCP/ERI/3), Gambia (DP/DCP/GMB/3), Mozambique (DP/DCP/MOZ/3), São Tome and Príncipe (DP/DCP/STP/3) and Seychelles (DP/DCP/SYC/3);
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaUN-2 UN-2
The Ministry of the Interior in collaboration with the Gambia Prison Service will continue to train all prison officers in human rights and genders issues so that they can be fully abreast with human rights issues affecting the inmates daily in a bid to maintain high ethical standards in line with international best practices.
Y eso abarca muchos aspectosUN-2 UN-2
It is in recognition of this that The Gambia Government committed itself, through the Primary Health Care (PHC) Strategy, to improving the quality of, and making health services accessible to all.
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoUN-2 UN-2
The corresponding automatic messages are to be sent to the FMCS of The Gambia.
¿ Entonces por qué no abres la reja?Eurlex2019 Eurlex2019
Early marriages are still prevalent in The Gambia
Y por cierto...Que harás con sus... " desechos "?MultiUn MultiUn
The Government of The Gambia has always strived to create a conducive atmosphere within which non-governmental organizations (NGOs) can effectively operate.
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasUN-2 UN-2
Only in Benin, Cameroon, the Central African Republic, the Gambia, Ghana, Uganda and Zambia were more than 50 per cent of all children with fever treated with an antimalarial drug.
Me pregunto qué será de su vidaUN-2 UN-2
In the same year Cape Verde was reached and two years later the mouth of the Gambia.
La ambición depende de dos cosas.Literature Literature
Called to the Gambian bar on 22 December 1999 and awarded certificate of practice as barrister and solicitor of the superior courts of the Gambia
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!UN-2 UN-2
SRI reported that female genital mutilation (FGM) is widely practiced in the Gambia, mostly in the countryside.
Nunca en mi vida había visto nada como túUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.