gangliosides oor Spaans

gangliosides

naamwoord

Plural form of ganglioside.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cerebrosides

gangliosides

glicosfingofosfolípidos

sfingofosfolípidos

sfingolípidos

Soortgelyke frases

ganglioside
gangliósido

voorbeelde

Nonetheless, the NGcGM3 ganglioside is highly expressed in several human cancers, including lung, breast, melanocytes, colon and neuroectodermal pediatric tumors, making this neoantigen an attractive target for cancer therapy.
No obstante, el gangliósido NGcGM3 se expresa con intensidad en varios cánceres humanos, como el de pulmón, mama, melanocitos, colon y tumores pediátricos neuroectodérmicos, lo cual convierte a este neoantígeno en un blanco atractivo para la terapia contra el cáncer.

The function of the activator protein is to bind the ganglioside substrate and present it to the enzyme.
La función de la proteína activadora es enlazar el sustrato gangliósido y presentarlo a la enzima.

A description is given of vaccine compositions that combine, in equal proportions, the extracellular domains of Her1 and Her2 growth factor receptors or fragments thereof and, in addition, proteoliposomes of very small size deriving from outer membrane proteins of Neisseria meningitidis and GM3 ganglioside (GM3/VSSP), which are intended for subcutaneous administration.
Se describen composiciones vacunales que combinan en igual proporción los dominios extracelulares de los receptores de factores de crecimiento Her1 y Her2 o fragmentos de estos y adicionalmente proteoliposomas de muy pequeña talla derivado de proteínas de la membrana externa de Neisseria meningitidis y el gangliósido GM3 (VSSP-GM3), que están destinadas a la administración subcutánea.

Gangliosides are more complex glycosphingolipids containing more sugar residues plus sialic acid.
Los gangliósidos son glucoesfingolípidos más complejos que contienen más residuos de azúcar más ácido siálico.

Altered ganglioside levels were also observed in human peripheral and brain tissues, underscoring the role of sphingolipid metabolism in HD pathogenesis.
También se observaron niveles alterados de gangliósidos en tejidos cerebrales y periféricos humanos, resaltando el papel del metabolismo de los esfingolípidos en la patogénesis de la EH.

Gangliosides are concentrated on the surface of mammalian cells and play an important role in cell growth and differentiation.
Los gangliósidos se concentran en la superficie de membrana de células de mamíferos y desempeñan un papel importante en el crecimiento y la diferenciación celular.

The toxin attaches to gangliosides in these terminals and blocks the release of glycine and GABA.
La toxina se fija a los gangliósidos en dichas terminaciones y bloquea la liberación de glicina y GABA.

GD2 is a ganglioside found on the surface of many types of cancer cell including neuroblastoma, retinoblastoma, melanoma, small cell lung cancer, brain tumors, osteosarcoma, rhabdomyosarcoma, Ewing's sarcoma, liposarcoma, fibrosarcoma, leiomyosarcoma and other soft tissue sarcomas.
GD2 es un gangliósido que se encuentra en la superficie de muchos tipos de células cancerígenas incluyendo el neuroblastoma, retinoblastoma, melanoma, tumores cerebrales, osteosarcoma, rhabdomyosarcoma, liposarcoma, fibrosarcoma, entre otros.

Recombinant antibodies having dual specificity for gangliosides and use thereof
Anticuerpos recombinantes con especificidad dual por gangliósidos y su uso

In Tay–Sachs disease, the enzyme responsible for ganglioside breakdown misfolds and is destroyed.
En la enfermedad de Tay-Sachs, la enzima responsable de descomponer los gangliósidos se pliega mal y es destruida.

Hundreds of different gangliosides have been identified by differences in their carbohydrate chains.
Cientos de diferentes gangliósidos han sido identificados por las diferencias en sus cadenas de carbohidratos.

Cerebrosides and gangliosides contain sphingosine and carbohydrate and are classified as glycosphingolipids.
Los cerebrósidos y los gangliósidos contienen esfingosina y carbohidrato, y se clasifican como glicoesfingolípidos.

Treatment with GM1 ganglioside for 3 or 4 weeks is an experimental approach that has also been helpful.
El tratamiento con gangliósido GM1 durante tres o cuatro semanas es una técnica experimental que también ha sido útil.

The toxin attaches to the plasma membrane via interaction of its B subunits with the ganglioside GM1.
La toxina se une a la membrana plasmática por medio de interacción de sus subunidades B con el gangliósido GM1.

A person with type AB blood has gangliosides with both the A and B structure.
Una persona con sangre tipo AB tiene ganglios con las estructuras A y B.

Gangliosides are carbohydrate antigens found on the surface of melanomas and many other tumors.
Los gangliósidos son antígenos carbohidratos que se encuentran en la superficie de los melanomas y muchos otros tumores.

Racotumomab is an anti-idiotypic mouse monoclonal antibody that mimics NGc gangliosides, thus triggering an immune response against the tumor antigen NGcGM3.
Racotumomab es un anticuerpo monoclonal anti-idiotípico de origen murino que imita a los gangliósidos NGc, e induce así una respuesta inmunológica contra el antígeno tumoral NGcGM3.

Pharmaceutical compositions for the treatment of tumours that express egfr and ganglioside n-glycolyl gm3 (neugcgm3)
COMPOSICIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE TUMORES QUE EXPRESAN REGF Y GANGLIÓSIDO N-GLICOLIL GM3 (NeuGcGM3)

UDP–galactose is used in the synthesis of gangliosides.
La UDP-galactosa se usa en la síntesis de los gangliósidos.

Racotumomab triggers an immune response against the tumor antigen N-glycolil (NGc) GM3 (NGcGM3), a type of ganglioside present on the cell surface of malignant cells from lung and breast, melanoma, as well as neuroectodermal pediatric tumors.
Racotumomab estimula una respuesta inmune contra el antígeno tumoral N-glicolil GM3 (NGcGM3), un tipo de gangliósido presente en la superficie de células cancerosas de pulmón y mama, melanoma y tumores pediátricos neuroectodérmicos .

Recombinant antibodies and fragments recognising ganglioside n-glycolyl-gm3 and use thereof in the diagnosis and treatment of tumours
Anticuerpos recombinantes y fragmentos que reconocen el gangliosido n-glicolil gm3 y su uso para diagnostico y tratamiento de tumores.

Abnormalities in catabolism result in an accumulation of the ganglioside within the cell.
Las anomalías en el catabolismo dan lugar a la acumulación del gangliósido en el interior de la célula.

Antibodies against autologous gangliosides have been demonstrated in one form of GBS (acute motor axonal neuropathy (AMAN)) that is prevalent in some Asian and Latin American countries.
Se ha constatado la presencia de anticuerpos dirigidos contra gangliósidos autólogos en una forma del síndrome de Guillain-Barré (la neuropatía axonal motora aguda [AMAN]), que es predominante en algunos países de Asia y América Latina.

These bind to ganglioside GM1 receptors found on the cell surface and get internalised via the endocytic pathway.
Estas toxinas forman enlaces con los receptores GM1 gangliósidos de la superficie celular que se internalizan por la vía endocítica.

The enzymatic defect leads to intraneuronal accumulation of GM2 ganglioside.
El defecto enzimático lleva a una acumulación intraneuronal de gangliósido GM2.