gas carrier oor Spaans

gas carrier

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

barco cisterna a gas

gasero

adjektief

Gas carrier means a gas carrier as defined in regulation VII
Gasero: buque gasero definido en la regla VII

voorbeelde

Passenger ships, oil and chemical tankers, gas carriers and bulk carriers are considered as posing a higher risk.
Se consideran de mayor riesgo los buques de pasaje, buques tanque petroleros o quimiqueros, gaseros y graneleros.

.3 Gas carrier means a gas carrier as defined in regulation VII/11.2.
.3 Gasero: buque gasero definido en la regla VII/11.2.

[LNG carrier stands for Liquefied Natural Gas carrier, LPG carrier for Liquefied Petroleum Gas carrier.]
[«Buque de LNG» significa «Liquefied Natural Gas carrier, buque de gas natural licuado» y buque LPG significa «Buque de gas licuado de petróleo».]

Gas Carrier
Cisterna

Gas carriers
Gaseros

The Madrid Spirit, a liquefied natural gas carrier, sold its cargo off for cooking fuel.
El Madrid Spirit, un carguero que transportaba gas natural licuado, vendía su carga como combustible para cocinar.

-Liquefied Product Gas carrier (LPG) (plus 1 option), 14 521 cgt, to be built by STX
- Buque de gas licuado de petróleo (LPG) (más 1 opción), 14 521 CGT, construido por STX.

Chemical and gas carriers and laden oil tankers are particularly vulnerable and present increased dangers.
Los buques de transporte de productos químicos y gas así como los petroleros son especialmente vulnerables y presentan peligros añadidos.

- passenger ships, oil and chemical tankers, gas carriers and bulk carriers more than 12 years old,
- buques de pasaje, petroleros, gaseros o quimiqueros, o graneleros de una edad superior a los doce años,

1992: The first large gas carrier Inger Mærsk (80,000 cbm) is added to the fleet.
1992: El primer buque grande gasero, el Inger Mærsk (con capacidad para 80.000 m3), es añadido a la flota.

LNG carrier stands for Liquefied Natural Gas carrier.
«Buque de LNG» significa «Liquefied Natural Gas carrier, buque de gas natural licuado».

Gas carrier means a gas carrier as defined in regulation VII
Gasero: buque gasero definido en la regla VII

This mainly concerned liquid and dry bulk carriers, gas carriers and, to some extent, containerships.
Ello afectó principalmente a los graneleros de transporte de carga líquida y carga seca, los buques de transporte de gas y, en cierta medida, los portacontenedores.

Gas carrier means a gas carrier as defined in regulation VII/11.2.
"Gasero": buque gasero definido en la regla VII/11.2.

Other products include multipurpose vessels, product and chemical carriers, bulk carriers and liquefied petroleum gas carriers
Entre los demás productos se encuentran los buques polivalentes (multipropósito), los buques de carga general y de productos químicos, los graneleros y los gaseros (que transportan LPG

passenger ships, oil and chemical tankers, gas carriers and bulk carriers more than 12 years old,
buques de pasaje, petroleros, gaseros o quimiqueros, o graneleros de edad superior a los doce años,

Only the segment of Liquified Natural Gas carriers (LNG) saw an increase in absolute order volume.
Sólo el segmento de buques de gas natural licuado (LNG) ha tenido un aumento de volumen de pedidos en valor absoluto.

Gas Carrier
Transportador de gas

passenger ships, oil and chemical tankers, gas carriers and bulk carriers more than # years old
buques de pasaje, petroleros, gaseros o quimiqueros, o graneleros de edad superior a los doce años