global method oor Spaans
global method
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
método analítico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are global methods of estimating the population density of the affected regions
Maddy, ¿ qué haces?MultiUn MultiUn
There are global methods of estimating the population density of the affected regions.
Te lo suplicoUN-2 UN-2
The technique used is the “semi-global” method, which accords a major role to the student.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoUN-2 UN-2
Furthermore, they can share lessons learned on global methods and applications that are not specifically tied to national conditions.
Demasiada sangreUN-2 UN-2
The EU supports the development of appropriate global methods for managing resources in certain areas and for distributing fishing possibilities between the contracting parties.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!EurLex-2 EurLex-2
Is this the letter method of learning, or the syllable method, or the global (word) method?
Esta es una historia verdaderaCommon crawl Common crawl
The Belgian authorities, however, argue that, before the 2005 SGEI Framework entered into force, the Commission had consistently applied a global method for calculating over-/undercompensation.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élEurLex-2 EurLex-2
In general, data show clear advantages of the global method over the syllabic method, specifically for field-dependent and intermediate style children in six out of eight indicators examined.
¿ Cómo se llama?scielo-abstract scielo-abstract
The Horn–Schunck method of estimating optical flow is a global method which introduces a global constraint of smoothness to solve the aperture problem (see Optical Flow for further description).
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?WikiMatrix WikiMatrix
The global method allows an "analythic" as well as a "synthetic" vision of the object under investigation, examining its particular aspects, as well as its fundamental economic function within the organism.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosCommon crawl Common crawl
Moreover, the cooperation procedures which the Commission sought to impose on the UNHCR were incompatible with the global method of funding which the latter employs on its own programmes (see paragraph 5.7).
años por un club de fútbolEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, it has been shown that global methods can suffer from a resolution limit problem, where the size of the smallest community that can be extracted is dependent on the system size.
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Moreover, the cooperation procedures which the Commission sought to impose on the UNHCR were incompatible with the global method of funding which the latter employs on its own programmes ( see paragraph 5.7 ).
Nunca creí que tendría una banda de rockelitreca-2022 elitreca-2022
This research examines the differential effects of two distinct methodologies for writing teaching (syllabic method and global method) in children learning process, according with the cognitive style, in field dependence-independence dimension.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíscielo-abstract scielo-abstract
UNDP will support institutional capacities through facilitating the transfer of global methods, standards, knowledge products, best practices and demonstration pilots to contribute to further mainstream environment concerns and standards into national, subnational, sectoral, development policymaking
Quiero que Rudy alinee en mi lugarUN-2 UN-2
The results obtained were compared to those reported with other global optimization methods.
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesscielo-abstract scielo-abstract
Global-scale methods of examining feedbacks: examples of coupling integrated assessment models with impacts, adaptation vulnerability models;
A veces, a los pájaros les atrae la luzUN-2 UN-2
any minority interests within the meaning of Article # of Directive #/EEC, where the global integration method is used
Para impulsar la investigación y el desarrollo sobre los OMG con fines de alimentación humana o animal, conviene proteger la inversión realizada por las personas innovadoras al recoger la información y los datos en que han apoyado la solicitud presentada conforme al presente Reglamentoeurlex eurlex
Both are globally viable methods.
La estoy molestandoLiterature Literature
Third, in a globalized environment, methods of transferring knowledge had changed
Todavía está calienteMultiUn MultiUn
Development of globally-harmonized methods for chemical risk assessment
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaMultiUn MultiUn
any minority interests within the meaning of Article # of Directive #/#/EEC, where the global integration method is used
Aquél también lo he plantadooj4 oj4
Third, in a globalized environment, methods of transferring knowledge had changed.
Déjame comprarte una cerveza en la barraUN-2 UN-2
· Development of globally-harmonized methods for chemical risk assessment.
Él trago un pedazoUN-2 UN-2
4453 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.