global mobile personal communications system oor Spaans
global mobile personal communications system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
GMPCS
servicios globales de comunicaciones móviles personales
sistema móvil mundial de comunicaciones personales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Public mobile services, including analogue/digital cellular services, personal communication services (PCS), specialized mobile radio (SMR), Global System Mobile Communications (GSM), mobile satellite services (MSS)
Fue un placereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Colloquium No. 3 - Global Mobile Personal Communications Systems (GMPCS)
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studies are also ongoing to investigate the possibilities of joining various big LEO systems such as Globalstar and future Global Mobile Personal Communications by Satellite (GMPCS) networks.
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOUN-2 UN-2
Studies are also ongoing to investigate the possibilities of joining various big LEO systems such as Globalstar and future Global Mobile Personal Communications by Satellite (GMPCS) networks
Sí.¿ Sabes qué?MultiUn MultiUn
Repair and maintenance for handheld computer devices and mobile communication products including mobile phones, smart phones, personal digital assistants (PDA), PDAs with global positioning system (GPS), PDAs with the wireless communication function, voice over internet protocol (VoIP) phones
Eslovenia es un ejemplo para Eslovaquia: fue el primero de los países UE-10 y el decimotercero de todos los Estados miembros de la UE en introducir el euro (en 2007).tmClass tmClass
A personal computer with modem and mobile communication facilities (GSM - Global System for Mobile Communication) is required to receive e-mail and gain access to the internet.
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.NoEurLex-2 EurLex-2
BDT conducts, within the Valletta Action Plan for global telecommunications development, round tables and seminars on telecommunication policies, strategies, research and development for developing countries, training of staff from developing countries in various areas of telecommunications, use of the Global Maritime Distress and Safety System and mobile satellite communications, in particular global personal communications by satellite (GMPCS).
Perdiste.AdmíteloUN-2 UN-2
BDT conducts, within the Valletta Action Plan for global telecommunications development, round tables and seminars on telecommunication policies, strategies, research and development for developing countries, training of staff from developing countries in various areas of telecommunications, use of the Global Maritime Distress and Safety System and mobile satellite communications, in particular global mobile personal communications by satellite.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaUN-2 UN-2
BDT conducts, within the Valletta Action Plan for global telecommunications development, round tables and seminars on telecommunication policies, strategies, research and development for developing countries, training of staff from developing countries in various areas of telecommunications, use of the Global Maritime Distress and Safety System and mobile satellite communications, in particular global mobile personal communications by satellite
Si lograban salir.- VamosMultiUn MultiUn
This was followed at the beginning of the 1990s by the second generation ("2G") systems which introduced digital technology, namely GSM 900 (the European Global System for Mobile Communications) and DCS 1800 (so-called Personal Communications Networks PCN services).
Tú eres Marie, ¿ verdad? "EurLex-2 EurLex-2
This was followed at the beginning of the 1990's by the second generation (2G) systems which introduced digital technology, namely GSM 900 (the European Global System for Mobile Communications) and DCS 1800 (so called Personal Communications Networks or PCN services).
¿ Tienes el dinero?EurLex-2 EurLex-2
While the public mobile telephony market is still served mainly by analogue cellular technologies such as NMT, TACs and other systems, the digital technologies now being introduced, in particular GSM 900 (the European Global System for Mobile communication), DCS-1800 (so called Personal Communications Networks - PCN services) and DECT (Digital European Cordless Telecommunications), as well as systems such as CT2 and ERMES (the pan-European digital paging systems) and TFTS (the European digital Terrestrial Flight Telecommunications System) will rapidly overtake analogue systems.
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirEurLex-2 EurLex-2
Mobile phones, mobile phones with data transmission function, video phones, smart phones, personal digital assistants, personal digital assistants featuring global positioning system, personal digital assistants with wireless communication function, personal digital assistants with telecommunication function, voice over internet protocol phones, camera phones, tablet computers, slim computers, ultra mobile personal computers, headset, headsets with wireless transmission function
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicentmClass tmClass
—Ubiquitous and unlimited capacity communication networks: cost-effective mobile and broadband network technologies and systems including terrestrial and satellite networks; convergence of different fixed, mobile, wireless and broadcasting networks spanning from the personal area to the regional and global area; interoperability of wired and wireless communications services and applications, management of networked resources, service reconfigurability; complex networking of ad-hoc intelligent multimedia devices, sensors and microchips.
Eso es lo que te pasaEurLex-2 EurLex-2
Ubiquitous and unlimited capacity communication networks: cost-effective mobile and broadband network technologies and systems including terrestrial and satellite networks; convergence of different fixed, mobile, wireless and broadcasting networks spanning from the personal area to the regional and global area; interoperability of wired and wireless communications services and applications, management of networked resources, service reconfigurability; complex networking of ad-hoc intelligent multimedia devices, sensors and microchips.
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?EurLex-2 EurLex-2
- Ubiquitous and unlimited capacity communication networks : cost-effective mobile and broadband network technologies and systems including terrestrial and satellite networks; convergence of different fixed, mobile, wireless and broadcasting networks spanning from the personal area to the regional and global area; interoperability of wired and wireless communications services and applications, management of networked resources, service reconfigurability; complex networking of ad-hoc intelligent multimedia devices, sensors and microchips.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoEurLex-2 EurLex-2
- Ubiquitous and unlimited capacity communication networks: cost-effective mobile and broadband network technologies and systems including terrestrial and satellite networks; convergence of different fixed, mobile, wireless and broadcasting networks spanning from the personal area to the regional and global area; interoperability of wired and wireless communications services and applications, management of networked resources, service reconfigurability; complex networking of ad-hoc intelligent multimedia devices, sensors and microchips.
Voy a diseñar mi propia colecciónnot-set not-set
Resolution of the Government of the Russian Federation No. 180 of 16 February 1999 "On the Procedure for Regulating the Admission and Use of Global Mobile Personal Satellite Communications Systems on the Telecommunications Market of Russia"
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resolution Of the Government of the Russian Federation No. 180 On the Procedure for Regulating the Admission and Use of Global Mobile Personal Satellite Communication Systems on the Telecommunications Market of Russia dated 16 February 1999
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resolution of the Government of the Russian Federation No. 180 “On the Procedure for Regulating the Admission to and Use in the Russian Telecommunications Market of Global Mobile Personal Satellite Communications Systems”, dated 16 February 1999
Algunas veces las armas y los modelosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Computer software for operating systems, modems, mobile computers, handheld computers, tablet computers, mobile telephones, pagers and personal communications devices, namely personal digital assistants, handheld gaming consoles, global positioning satellite navigation devices
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMtmClass tmClass
Whereas the global dimension of these systems and their role in providing personal mobile telecommunications services as well as the related global regulatory structure under which they are provided should play an important part in the political considerations for the establishment of a Community policy; whereas the global regulatory framework under which these systems will have to operate is strategically and politically one of the most crucial aspects to be considered,
Senti como un tartamudeoEurLex-2 EurLex-2
C. whereas the capabilities of the European telecommunications industry are on a par with those of competing nations, but suffer from an incomplete internal market for telecommunications services and applications, which is caused by the lack of compliance with the Commission's Directives on the liberalisation of the satellite communications service and equipment sector and by the continued existence of military, industrial and regulatory loopholes, thus making European-scale cooperation and development difficult in the industry as a whole, and in particular in such important sub- industries as global advanced broadband (multimedia) services for broadcasting and related activities, global satellite personal communications systems (S-PCS) and universal mobile telecommunications services (UMTS),
Y nada purifica como el fuegoEurLex-2 EurLex-2
The first World Telecommunication Policy Forum (WTPF) in 1996, on the theme of global mobile personal communications by satellite systems, heralded the dawn of a new era of hand-held devices.
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.