go to church oor Spaans go to church Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansir a la iglesia Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDir a la misa Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDve a la iglesia Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDve a la misa Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesI go to church voy a la iglesiaI go to church every Sunday voy a la iglesia todos los domingosto go to church ir a la iglesiathey don't go to church no van a la iglesiado you go to church? ¿vas a la iglesia?to go to the church ir a la iglesiaon Sundays, I go to church los domingos, voy a la iglesiaI go to church on Sundays voy a la iglesia los domingos · voy al templo los domingosI am going to church estoy yendo a la iglesia · voy a la iglesiavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseYou know why I go to church?¿ Sabes a qué voy a la iglesia?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So you're going to church.Así que vas a la iglesia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You may say, “But I go to church.”Quizás diga: “Pero yo voy a la iglesia.”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And I'll go to church on Sundays.Y yo iré a la iglesia los domingos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Go to church on Sundays and mind my own business.Voy a la iglesia los domingos y me ocupo de mis asuntos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yeah, I'm going to church.Voy a la iglesia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You should go to church, Roy,” he said.—Deberías ir a la iglesia, Roy —dijo—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The fact that she was going to church today had nothing to do with religion at all.El hecho de que fuese hoy a misa no tenía absolutamente nada que ver con la religión.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He slipped away from Klara and Angela even as they were preparing to go to church.Se escabulló de Klara y Angela cuando ellas se preparaban para ir a la iglesia.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That's why we go to church every week.Por eso vamos a la iglesia cada semana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do we have to go to church today?¿Iremos a la iglesia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “So love is even more important than going to church or following a certain set of rules?”-Así pues, ¿amar es incluso más importante que ir a la iglesia o seguir determinadas reglas?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede However, on Sunday morning I awoke with a desire to go to church.Sin embargo, el domingo por la mañana me levanté con el deseo de ir a la Iglesia.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Will you be going to church again tomorrow?¿Vas a ir a la iglesia mañana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Thank you, papa; but I'd rather go to church."""––Gracias, papá, pero prefiero ir a la iglesia.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But lots of old people go to church.Pero la mayoría de la gente vieja va a la iglesia.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Go to church she would, for that dear baby’s sake.Iría a la iglesia, por el futuro de su querido pequeño.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And in China, they never go to church.Y en China no van a la iglesia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The vast majority of those celebrating Christmas are people who don’t go to church.La gran mayoría de los que celebran la Navidad son personas que no van a la iglesia.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The old man had not put foot outside his door for years, not even to go to church.El viejo no había traspasado aquella puerta durante años, ni siquiera para ir a la iglesia.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Folks go to church over to Chipping Corners.—Los de allí van a la iglesia de Chipping Corners.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Not going to church was declared a sin.No ir a la iglesia se declaró como un pecado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Okay, I’ll go to church on big, important days and ... maybe some Sundays.”Iré a la iglesia las fechas importantes... Y tal vez algún que otro domingo.»Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She force you to go to church?¿Te obliga a ir a la iglesia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And I’ll be very proud to go to church with you.”Y me enorgullecerá ir a la iglesia con usted.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER19012 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k