grand-parents oor Spaans

grand-parents

werkwoord

third-person singular simple present indicative form of grand-parent

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abuelos

naamwoord masculine, plural

The family obeys and listen to the words of grand parents.
La familia obedece a los abuelos y escucha sus palabras.

voorbeelde

Grand-parent
Abuelo

To go back to the land of your grand-parents.
Para volver a la tierra de nuestros antepasados.

“My great-great-grand-parents, Sylas and Amalia Ketchum, started this place sometime around 1900.
–Mis tatarabuelos, Sylas y Amalia Ketchum, crearon este lugar aproximadamente en el año 1900.

Romanians to be proud of, solid, like their own grand-parents, an eternity of modest trustworthiness.
Rumanos de los que se puede uno enorgullecer, sólidos, como sus propios abuelos, una eternidad de modesta fiabilidad.

Close family members may include a spouse or common law partner, dependent children, parents or grand-parents.
Un ciudadano canadiense o residente permanente puede apadrinar un esposo/a o pareja de hecho, niños a cargo u otros parientes cercanos (como el padre, la madre o los abuelos) que quieren inmigrar al Canadá.

Lots of parents and grand parents came to watch.
Muchos de los padres y abuelos vinieron a verlos.

Since childhood i used to live with my parents and grand parents.
Desde la infancia i vivía con mis padres y abuelos.

While well-trained staff members care for the kids, parents and grand-parents have the time to recover.
Mientras que colaboradores bien preparados cuiden a sus hijos, los padres y abuelos también pueden relajarse.

A grand parent is considered a Jew if he belongs or has belonged to the Jewish Church.
Un abuelo es considerado judío si pertenece o ha pertenecido una sinagoga.

you told me that your grand parents took the place of your parents.
Me dijistes que sus abuelos tomaron el lugar de tus padres.

Descendants take care and support their ascendants like father, mother and grand parents.
Los descendientes cuidan y mantienen a sus ascendientes, como el padre, la madre y los abuelos.

The extended family includes paternal and maternal grand parents, uncles, aunts, nieces, nephews and other relations.
La familia ampliada comprende otros parientes como tíos, primos y sobrinos.

‘Grand-parent’ means a parent of one’s parent including natural, adoptive and step-parent.
Por «abuelo» se entiende un progenitor del progenitor de una persona, incluidos el progenitor natural, adoptivo y el padrastro o la madrastra.

My grand-parents didn't have any land.
Mis antepasados no tenían tierras.

The have their grand-parents.
Tienen a los abuelos.

if he had atleast one grand parent with originary of full Jew.
al menos un abuelo de origen judío.

my grand parents grew me up.
mis abuelos me criaron.

The family obeys and listen to the words of grand parents.
La familia obedece a los abuelos y escucha sus palabras.

The extended family includes paternal and maternal grand parents, uncles, aunts, nieces, nephews and other relations
La familia ampliada comprende otros parientes como tíos, primos y sobrinos

because grand parents took their place.
porque mis abuelos tomaron su lugar.

I went to live with my grand parents - who are unfortunately deceased now
Me fui a vivir con mis abuelos, que ya han muerto...

Eventually the leader role becomes the most important for the parent or grand-parent. 4.
Finalmente, el rol de líder será destinado a uno de los padres o de los abuelos. 4.

He is, just like his grand-parents, like his uncles... and his name is Isaac!
Como su madre y la madre de su madre a lo largo de diez generaciones. ¡ Se llama Isaac!

Descendants take care and support their ascendants like father, mother and grand parents
Los descendientes cuidan y mantienen a sus ascendientes, como el padre, la madre y los abuelos