ground clearance oor Spaans

ground clearance

naamwoord
en
(automotive) The shortest distance between a level surface, and any part (other than tires or equivalent) of the underside of a vehicle standing on that surface.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desbroce

werkwoord
Termium

altura libre al suelo

Termium

descuaje

werkwoord
UN term

roza

noun verb
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the ground clearance under the front axle must be at least 180 mm,
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactoEurLex-2 EurLex-2
The minimum measured distance shall be regarded as the ground clearance of the vehicle.
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?EurLex-2 EurLex-2
(v) the ground clearance between axles shall be at least 300 mm;
Véase el régimen de ayuda aprobado (NN #/AEurlex2019 Eurlex2019
the ground clearance between the axles must be at least 200 mm.
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?EurLex-2 EurLex-2
· the ground clearance under the front axle must be at least 250 mm,
Estuve trabajandonot-set not-set
Ground clearance under the rear axle(11): ... mm.
Yo haré el informeEuroParl2021 EuroParl2021
Yes, it has ground clearance, but I bet it weighs 1,500 pounds, maybe more.
Y lo escondisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ground clearance (as defined in point 4.5 of Section A of Annex II)
Recomendaciones del Comiténot-set not-set
(b) ground clearance ≥ 310 mm and
Informe sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no #/# de la Unión Europea para el ejercicio #: Sección # Comisión [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comisión de Presupuestosnot-set not-set
-the ground clearance under the front axle must be at least 180 mm,
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientes condicionesEurLex-2 EurLex-2
the ground clearance under the front axle shall be at least 250 mm;
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaEurLex-2 EurLex-2
— the ground clearance under the front axle must be at least 180 mm,
No seria adecuado dejarte en el templo demasiado tiempoEurLex-2 EurLex-2
Ground clearance beneath one axle
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoEurlex2019 Eurlex2019
(iv) the ground clearance under the front axle shall be at least 250 mm;
Capitán, deme un momento con ellosEurLex-2 EurLex-2
-the ground clearance under the rear axle must be at least 250 mm.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasEurLex-2 EurLex-2
Ground clearance under the front axle(11): ... mm.
Yo creo que a nadie le sienta bien estar tristeEuroParl2021 EuroParl2021
Ground clearance (as defined in point #.# of section A of Annex # to Directive #/#/EEC
¡ No les dejeis escapar!oj4 oj4
Ground clearance (as defined in point #,# of Section A of Annex II
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casaoj4 oj4
the ground clearance under the front axle must be at least # mm
Bashir no ha podido salvarle la vidaoj4 oj4
(vi) the ground clearance under the rear axle shall be at least 250 mm.
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?Eurlex2019 Eurlex2019
Ground clearance between the axles(3d): ... mm
¿ Sigues tocando?EuroParl2021 EuroParl2021
the ground clearance under the rear axle must be at least 180 mm,
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasEurLex-2 EurLex-2
2909 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.