half shell oor Spaans
half shell
en
(rare, colloquial, especially with "on the") Inexpensive; not overpriced.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
media carcasa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Godiva, and oysters in the half shell
Tu morirás en una semana, ella dijoopensubtitles2 opensubtitles2
The dogs crashed through underbrush for a good ten minutes before Half Shell barked three times.
Yo también lo hiceLiterature Literature
Even more ludicrously, it was blowing against the raised half-shell, as though to force itself forward.
Lo encontraremosLiterature Literature
Caviar on tiny potato skins, smoked Scotch salmon...... oysters on the half shell, champagne and Russian vodka?
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.opensubtitles2 opensubtitles2
Venus on the half-shell, or whatever it was called.
Poneos contra la paredLiterature Literature
Clam on a half shell looking goddamned fool!
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half Shell ain't worth the lead to shoot her, Bubba.'
Eso es lo que haréLiterature Literature
Venus on a half shell.
No, están asumiendo cual es mi religiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a writer character in Venus on the Half-Shell, a Jonathan Swift Somers III.
¿ No cree usted que lo importante es lo que somos aquí?Literature Literature
They pried it open with a sharp stone, and each took a half shell.
Le ruego, lleveme con ustedesLiterature Literature
The premier cup-bearer came forward and received with both hands the first coconut half-shell of yaggona.
¿ Por qué le das un masaje?Literature Literature
You know of oysters, Cha-cha, how they lie panting in their iced half shells.
¿ Realmente no lo sabes, no?Literature Literature
French pushed a button; the steward popped in with two trays of raw oysters on the half shell.
Vale, apague el motorLiterature Literature
You know, the nude on the half-shell
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryan orders wine and oysters on the half shell, and Stephen nods in acknowledgement before leaving us alone.
No, quiero que veas esto, todos ustedesLiterature Literature
‘Yes, I’ll start with the langoustine and Miss Jones will have the oysters on the half shell.’
[nombre de la empresa] acepta que la autoridad competente del Estado miembro en el que está situado efectúe inspecciones sin previo aviso en sus instalaciones con objeto de establecer si [nombre de la empresa] cumple las presentes instruccionesLiterature Literature
The streamlined fuselage of the "Alouette III" was finished in a half-shell type construction and completely paneled.
Echo de menos a mis amigosCommon crawl Common crawl
or as fresh or frozen ‘half shell’ (still attached to half of the shell),
¿ Acrónimos?EurLex-2 EurLex-2
"The Ninja Turtles were supposed to be ""heroes on a half-shell."""
Alice tiene muchos amigosLiterature Literature
You're a fucking manager, I'm venus on the half shell.
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bubba was petting Half Shell and encouraging her to find a coon this time.
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMLiterature Literature
Give the shell without the air bubble to the friend, while you keep the other half-shell.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicenLiterature Literature
“You know, husbands on the half-shell.”
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíLiterature Literature
Lunch began with a novelty - raw oysters on the half shell.
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!Literature Literature
We have a food that symbolizes this swamp: raw clams on the half-shell.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenLiterature Literature
907 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.