handiness oor Spaans

handiness

naamwoord

The quality or state of being handy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

habilidad

naamwoord vroulike

I just have the ability to lie very easily, which comes in handy here.
Tengo la habilidad de mentir fácilmente, lo cual es útil aquí.

agilidad

naamwoord vroulike

manejabilidad

naamwoord

trabajabilidad · disponibilidad · abilidad · destreza · practicidad · accesibilidad · conveniencia · factor de disponibilidad · habilidad manual

Soortgelyke frases

it's handy
es útil

Handy
W. C. Handy

I always keep a dictionary handy
siempre tengo un diccionario a mano

handy-sized vessel
buque de tamaño mediano · buque manejable por su tamaño · buque mediano

handy-sized tanker
buque tanque de tamaño mediano · buque tanque manejable por su tamaño · buque tanque mediano

to come in handy
venir bien · venir muy bien

mortar handiness
manejabilidad del mortero · trabajabilidad del mortero

trunking handie-talkie
radioteléfono portátil

W. C. Handy
W. C. Handy

voorbeelde

Sandy handy, that is awesome.
Manos arenosas, es genial.

I thought maybe an off switch would come in handy.
Pensé que quizá un interruptor de apagado fuera útil.

The Baby Desert Eagle, here's a handy little thing.
El'águila bebé del desierto', es una cosita práctica.

I' m as handy as a pocket
Soy de lo más útil

The only reason you hired me is because I fuck guys for a living and you thought that I'd be handy for you!
¡ El único motivo por el que me contrataste es porque me follo a tíos para vivir y creíste que te podría venir bien a ti!

“You’re like Don Alfonso—you seem surprised a woman might be handy with a rifle.”
–Eres como don Alfonso..., pareces sorprendido de que una mujer pueda ser hábil con un rifle.

And it'll come in handy, when I want people from space to know that I'm gay
Pero me vendrá bien, para que la gente del espacio, sepa que soy gay.

It’s very handy; at least my wife thinks it so.’
Es muy práctico; al menos mi mujer así lo piensa.

Nevertheless, it might be handy to obtain a second battery, especially if you travel a lot.
Sin embargo, siempre es práctico el tener una segunda batería, especialmente si viajamos mucho.

Well, you are handy to have around.
Bueno, viene bien tenerle cerca.

It was handy, well tested, and it suited our combat style.
Era útil, estaba bien probado y se adaptaba a nuestro estilo de combate.

Mana would come in handy, but not yet.
El maná le sería útil, pero todavía no.

The big Ennour mosque, beautifully finished with local cedar, provides another handy landmark.
La gran mezquita de Enur, bellamente acabada con cedro local, es otro punto de referencia práctico.

This is an extremely handy tool for customs detection purposes and is able to display right factors on which further customs controls can be based
Se trata de un instrumento sumamente útil a efectos de control aduanero y puede registrar factores susceptibles de sentar las bases de verificaciones aduaneras ulteriores

They say Chechens are especially handy with blades, so maybe he is one of them.
Dicen que los chechenos son especialmente hábiles con los cuchillos, así que quizá sea uno de ellos.

We’ve enough to put down on a nice little house close to Waterloo—handy for the tube—I’ll get a part-time job.
Ya tenemos lo suficiente para una linda casita cercana a Waterloo... Conseguiré un empleo de medio tiempo.

We almost stopped Merlin's return, thanks to a handy length of log and my catlike reflexes.""
Casi detuvimos el regreso de Merlín, gracias a un práctico leño y a mis reflejos felinos.

They're handy enough.
En uno de ellos.

We are in the centre of town, so handy to the local cafe's and supermarkets. A short walk to the local bars.
Nos encontramos en el centro de la ciudad, muy a mano de las cafeterías y de los supermercados, y a un paso de los bares.

It comes in handy when humans are around and we want to discuss things of vampiric nature.
Es muy útil cuando hay humanos alrededor y queremos hablar de cosas de naturaleza vampírica.

Have you got a book handy?
¿Tiene un libro a mano?

This machine is very handy
Esta máquina es práctica.

"""There may be a day in the not-too-distant future when creatures like that could come in handy,"" he mused"
—Tal vez un día, en un futuro no demasiado remoto, criaturas como estas llegarán a sernos útiles —reflexionó.

Never know when it might come in handy.
No sabes cuándo podrá ser útil.

That'll come in handy.
Eso me vendrá bien.