to come in handy oor Spaans
to come in handy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
venir bien
Told you that shark was going to come in handy.
Te dije que nos vendría bien un tiburón.
venir muy bien
And your psychology degree is going to come in handy.
Y tu licenciatura en Psicología va a venir muy bien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ought to come in handy if we run into any bears.
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except I wouldn't have took it unless it was destined to come in handy one day.
El tío Titose encargará de todo.BienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Told you that shark was going to come in handy.
Va a matarlo, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's going to come in handy.
gestionar las solicitudes de opiniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that misunderstanding happened to come in handy for them and for me.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
Brody, a new Cadogan guard with mile-long legs that were probably going to come in handy tonight.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoLiterature Literature
That's going to come in handy where you're going.
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never know when that's going to come in handy.
Nunca amo a una mujer, Razin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And your psychology degree is going to come in handy.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's going to come in handy if this goes on.
Hace dos añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Believe me, these dogs are going to come in handy.”
Lo encontraremosLiterature Literature
—And it looks like that training's going to come in handy for you.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURLiterature Literature
As we went into the conference room, Marcus whispered, “That guy is going to come in handy.
El Osito de Peluche FeoLiterature Literature
I told her I knew her training as a nurse was going to come in handy one day.
¿ Esta Bosley ahí?Literature Literature
After a year's layoff, it ought to come in handy.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She' s going to come in handy for something
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaopensubtitles2 opensubtitles2
“I’m sure your expertise in Belgian beer’s going to come in handy.”
¿ Sargento Angel?Literature Literature
It ought to come in handy at the trial.
A casa, antes que ChrisLiterature Literature
Ought to come in handy if we run into any bears.
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is going to come in handy.
Ya tuve suficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which, considering he’d cost them a day chasing after this Rathboone thing, was going to come in handy.
No me puedo mover!Literature Literature
With a breaking strength of five hundred kilos, the cord was bound to come in handy.
Esto es ridículoLiterature Literature
Lots of things that were going to come in handy from now on; oh, yes.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCLiterature Literature
You never know when a little useless knowledge is going to come in handy.
No puedes competir conmigoLiterature Literature
Bound to come in handy, don't you think?
Eh, no quiero hablar de eso, pero túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2878 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.