he can leave oor Spaans

he can leave

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que se vaya

Or else he can leave
o si no, que se vaya
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He must fix the wheel before he can leave.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give him your pocketbook and he can leave.”
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorLiterature Literature
If Tyco feels he can leave the unit he’ll let me know.’
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?Literature Literature
Doctor said he can leave any time.
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamaLiterature Literature
Okay, I’ll let him in, listen to what he has to say, and then he can leave.
¿ Qué tal estás?Literature Literature
At once, if he can leave his patient.”
Mira esto, ¡ Ves!Literature Literature
“Why does he ask you if he can leave and he doesn’t ask me?”
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesLiterature Literature
I go back to the cab, settle up with the driver and tell him he can leave.
No sé que decirLiterature Literature
Since he can leave whenever he wants, and you know how I feel about that.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.Literature Literature
If he can’t trade honestly, he can leave Akkad.
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilLiterature Literature
I’ll ask him to phone you as soon as he can leave Mrs Pitt.’
Pero son difíciles de encontrar estos díasLiterature Literature
He can leave the car in a garage near the station in Truckee.
En el casillero hayLiterature Literature
I don’t know if he can leave Baba behind.
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míLiterature Literature
He can leave by the sacristy door.’
Por el ConsejoLiterature Literature
That one's stable enough to move, so you can tell his brother he can leave my place now.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He completes his mission, but before he can leave Russia, he is contacted by his employers.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosWikiMatrix WikiMatrix
“Then he can leave here voluntarily.
Ya sabes,hacer el amorLiterature Literature
He can leave them with me
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloopensubtitles2 opensubtitles2
He's got to take the chicken first, so he can leave the fox with the grain.
¿ Quién lo colgó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As soon as I'm satisfied that he's fully recovered, he can leave.
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loewenthal will be with you as soon as he can leave his guests.
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasLiterature Literature
His bedroom is far enough from the living room that he can leave the others to amuse themselves.
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasLiterature Literature
He’s come home—the odyssey continues—so he can leave again.
¿ Qué me da? ¿ Dónde?Literature Literature
In a few hours he can leave everything behind.
Si no me hubieras distraido llegando tarde a casa contu bolsa llena de alcoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it something he can leave at the door?
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4366 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.