he climbed the stairs with difficulty
subió las escaleras con dificultad
he climbed oor Spaans
he climbed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escaló
He climbed Mt. Fuji.
Él escaló el monte Fuji.
subió
He climbed into his car.
Se subió a su coche.
subió por
Says he can identify the fellow who was at the safe when he climbed in the window.
Dice que puede identificar al tipo al que vio cuando subió por la ventana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After giving the aluminum side a few test shoves, he climbed up and began crawling toward the cabin.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!Literature Literature
He climbed wearily into his seat, clipped shut his belt, and said ‘Wake me at Cambridge.’
Quizá salió a dar un paseoLiterature Literature
He travels to Paris, the Low Countries and the Rhine, he climbs mountains, he reports back.
Solo quería ver si podía ganarme la vida sentado, como ustedLiterature Literature
When he lost interest in her, he climbed up the stairs to the floor above.
Eres un perro de verdadLiterature Literature
He's climbing.
He estado pensando en esto muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He climbed the stairs and browsed for a while until he got his breath back.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresLiterature Literature
I flip the lock and he climbs into the car, and then he doesn’t know what to say.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosLiterature Literature
“I wished that my hand would work again,” I tell him when he climbs in after me.
Sí, Su MajestadLiterature Literature
Chen Yi watched as he climbed down, as ungainly and feeble as before.
Gracias por venirLiterature Literature
And as soon as he climbs into the car, that’s what he tells her.
Si está preocupado/a, hable con su médico ofarmacéuticoLiterature Literature
A cacophony of construction noises greeted Horton as he climbed gingerly out into the heat.
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?Literature Literature
Then he climbed down, as agile as a wild cat which decides that the hunting hour has arrived.
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeLiterature Literature
Whilst in Rio, he climbed Corcovado and collected in Jurujuba.
Cómo que quizás?WikiMatrix WikiMatrix
Tell him that if he climbs the mountain tomorrow he will be wasting his time.
Adivina qué encontré en la habitación de BillyLiterature Literature
He climbed the steps and studied the doors.
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasLiterature Literature
"""Yes and no,"" he told her as he climbed back into the passenger's seat."
Porque, su majestad, no cometí ningunoLiterature Literature
He climbed into bed, threw the pillow on the floor and slept, like his unsuspecting staff, soundly.
Estoy encaminado, AdrianaLiterature Literature
The driver opened the door for him and he climbed into the back with his brown-paper bag.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!Literature Literature
He climbs out of the boat, following his aunt to the back door of the lab.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.Literature Literature
As he climbed back up the stairs he saw that another rusted metal step had been exposed.
Confío en que sepas esoLiterature Literature
He climbs on his mother’s lap, and she fetches out of her sari a shadowy, serviceable breast.
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?Literature Literature
“Two excellent men,” he said as he climbed in.
Murió de gripe el invierno pasadoLiterature Literature
Trying not to breathe too deeply, he climbed the rickety stairs and knocked on the green door.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerLiterature Literature
‘My brother is waiting for us at the laboratory,’ he said as he climbed in beside her.
Mi licencia de conducirLiterature Literature
Why does he climb these walls?
Ve y diles que ya esta todo arregladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20952 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.