he gave it to you oor Spaans
he gave it to you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se la dio
My son said he gave it to you to repair.
Mi hijo me dijo que se la dio para repararla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘He knew that, Lulu,’ Andrew replied, ‘that’s why he gave it to you.’
Que entren otrosLiterature Literature
oh, such a beautiful flowers, Vicki, he gave it to you?""
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienLiterature Literature
Or perhaps the bookseller didn’t wrap the volume; he gave it to you in a bag.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosLiterature Literature
“Madison Grace, I remember that box, and I remember the day he gave it to you.”
¿ Qué diablos está pasando?Literature Literature
And now we have the obvious point that it was his fish and he gave it to you.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?Literature Literature
He gave it to you for this.
Bien, Vamos a hacer el trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like he gave it to you on the phone or in an email.’
Y tu deja de venir a mi hospitalLiterature Literature
And he gave it to you?
¿ En qué emisora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I deserved it—I deserved his love—but he gave it to you.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaLiterature Literature
He gave it to you?
No quiero travesurasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If he gave it to you, it will have a connection to him.
Pero había una cobija para perroLiterature Literature
Do you remember when he gave it to you?
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He gave it to you?
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He gave it to you, didn't he?
Las bebidas calientes empeoran el resfríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He gave it to me.- Oh, he gave it to you?
Fue una presentación excelente, Nonaopensubtitles2 opensubtitles2
I had read it, of course, before he gave it to you.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»Literature Literature
Or perhaps the bookseller didn't wrap the volume; he gave it to you in a bag.
¿ Por qué no tiene acento?Literature Literature
Smitty says he gave it to you
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteopensubtitles2 opensubtitles2
“He knew you’d be scared if he were holding a knife, so he gave it to you.”
¿ Una investigación?- ¿ Qué?Literature Literature
Just like he gave it to you.
Esto es una locuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He gave it to you.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What did the cab driver say when he gave it to you?'
Debo llamarLiterature Literature
I'm surprised he gave it to you.
Escuche, no lo sé, tengo trabajo que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you asked for my donation back, he gave it to you.
Primero PauIa se negó a pubIicarIaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I mean he gave them the map when he gave it to you.”
Sólo que hoy la he vuelto a verLiterature Literature
1872 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.