he liked it a lot
le gustó mucho
he liked it oor Spaans
he liked it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
le gustó
The better he knows the language, the less he likes it.
Entre más conoce el idioma, menos le gusta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was a man whose mind was thoroughly compartmentalized, and he liked it that way.
Vuelvo en un minutoLiterature Literature
What would have happened if he liked it?
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He liked it too, but he said that twenty-five hundred words is too much for the story.
¡ Sis golpeó su pecho!Literature Literature
He was much more used to it, but he liked it no better.
Sí, vaya, fíjateLiterature Literature
He liked it better this way, anyhow.
Tienes más que perder que yoLiterature Literature
Tonight they were on their own which was the way he liked it.
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasLiterature Literature
Well, let's see how he likes it.
Avísame si está ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He likes it up there because you can see the river.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so that's the way he likes it.
Adivina lo que tengo, DonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope he likes it.
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He liked it.
¿ Qué clase de señal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The TV works, but he likes it like that.
Sí, quería verloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And time, he discovered, had softened his dislike of Wanga’s mayonnaise-jar lip; suddenly, he liked it.
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateLiterature Literature
HE LIKES IT, THOUGH.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’ll tell me if he likes it with his brother?”
El golfo está cerrado debido a los submarinosLiterature Literature
"""Does he like it when you pet him?"""
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableLiterature Literature
Or just do what has to be done whether he likes it or not.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraLiterature Literature
You know he likes it when you stay over!’
Todo el mundo debería comer asíLiterature Literature
A man might kick and thrash and struggle all he liked—it counted for nothing.
Michael llegará prontoLiterature Literature
See how he likes it.
La sala psiquiátricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was something new and he liked it.
Tal vez puedas enseñarme a jugarLiterature Literature
Tasting the piquancy of it on his tongue, he decided he liked it.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?Literature Literature
Maybe he liked it so much he's never coming back.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesLiterature Literature
But if Hugo heard any of it, he liked it.
Buena suerte a todosLiterature Literature
And he’s like, “It’s their life force.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonLiterature Literature
143924 sinne gevind in 311 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.