cold-formed heads
cabezales formados en frío
head cold oor Spaans
head cold
en
A common cold (illness).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
catarro
It's just a head cold.
Es sólo un catarro.
coriza
resfriado
You're about as threatening as a head cold right now.
Eres tan amenazante como un resfriado en estos momentos.
romadizo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So you’re going to figure out what to do about me, like I was an inconvenient head cold.”
Limpio, señoraLiterature Literature
Just pick me out a head-cold virus, will you be so kind, Saul?
Fui allí la otra nocheLiterature Literature
“Seven days is quite a long time for a head cold.”
Te tomas todo demasiado en serioLiterature Literature
Hope you didn't catch a head-cold.
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y tú qué quieres hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As deadly as a plague or as infectious as a common head cold.
No, me dejó despierto durante todo el procesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And after head colds, the most common problem affecting children
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesopensubtitles2 opensubtitles2
Since then, Phil had suffered nothing worse than head colds and hangovers.
¡ Acaba con él!Literature Literature
And after head colds, the most common problem affecting children.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winston had given a rather convincing show of a head cold and bundled himself off to bed.
Te veré mañanaLiterature Literature
He woke with a bad head-cold and screaming.
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteLiterature Literature
Hey, let' s run up to Woburn and sign up every jerk with a head-cold
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoOpenSubtitles OpenSubtitles
Even if she caught a cold, an ordinary head cold, it would probably kill her.
Esto es lo que quieres, esto mismo.Aquí tienesLiterature Literature
And Brother Quillon had taken to his bed with a head cold, possibly terminal.
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoLiterature Literature
He had a fine head, cold blue eyes, and a rather small mouth.
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesLiterature Literature
I think this is because my head cold has weakened my alcoholic tolerance.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdoLiterature Literature
The hunting cap prevented head colds.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearLiterature Literature
Blue lips and all,’ I said, still feeling my head cold building.
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónLiterature Literature
Germs are a symptom, not a cause of head colds.
El menú AyudaLiterature Literature
You're gonna get every deadbeat... every man with a penchant for head colds.
Perdida a practicamente nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've had this head cold for three days and it's killin'me.
Se viene la revolución, FangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Although I did have a nasty head cold this winter.
Tiene mucha suerteLiterature Literature
It had been raining again, and Reinette was at home with a head cold.
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesLiterature Literature
Cover up or you'll catch a head cold.
¿ Puedo tomarte de la muñeca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cold ice on my head, cold drink in my throat.
«-que no esté situada en una zona sometida, por razones de policía sanitaria, a medidas restrictivas que impliquen controles de la carne de aves de corral con arreglo a la legislación comunitaria debido al brote de una enfermedad que pueda afectar a las aves de corralLiterature Literature
Well, all he'll get in there is a head cold.
El pueblo de Novgorod te pide que seas su príncipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4883 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.