health-care mistake oor Spaans

health-care mistake

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

error médico

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, it would be a mistake to blame the poor health care that Latinos receive on cultural differences.
Él iba a correr los # metros.Literature Literature
Medicine errors are the most common health care mistakes.
Es tempranoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Know what medications you take and why you take them. Medication errors are the most common health care mistakes.
Eso es asqueroso!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the future, “virtual patient/in-silico self” models may not only become a central element of our health care system, reducing otherwise unavoidable mistakes and unnecessary costs, but also act as “guardian angels” accompanying us through life to protect us against dangers and to help us to deal intelligently with our own health and wellness.
Estaba siendo maleducado y tratándote comopmc pmc
Health care in Africa and in large parts of Latin America and Asia has still not recovered from these mistakes.
Cuando peor están las cosas, viene aquí, invitándome a arrestarleWHO WHO
Civil society had played a crucial role in that regard, and organizations working in the area must combat certain cultural taboos and practices: as everyone viewed pregnancy as a natural event, women did not go to health-care facilities unless there were complications. That was a mistake.
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasUN-2 UN-2
So the system is evolving to create backups that make it easier to detect those mistakes that humans inevitably make and also fosters in a loving, supportive way places where everybody who is observing in the health care system can actually point out things that could be potential mistakes and is rewarded for doing so, and especially people like me, when we do make mistakes, we're rewarded for coming clean.
Nunca vi eso antested2019 ted2019
Third, there is no one-size-fits-all policy in health care financing, but a general lesson seems to be that it is important to avoid mistakes such as excessive reliance on out-of-pocket spending
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?MultiUn MultiUn
Third, there is no one-size-fits-all policy in health care financing, but a general lesson seems to be that it is important to avoid mistakes such as excessive reliance on out-of-pocket spending.
De modo que por fin me presento frente al juezUN-2 UN-2
The mistake of all that medical talk lies in the very fact that it connects the idea of health with the idea of care.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!Literature Literature
This is a mistake, given that the consequences of this shift – rising income inequality, weaker social safety nets, and reduced health-care access – will aggravate health inequalities in the long run.
No hay toallas de papelProjectSyndicate ProjectSyndicate
Information sharing between health professionals leads to improved patient safety, reducing the number of avoidable mistakes and adverse events and improving the coordination and continuity of care and better adherence to treatment (13).
Allí donde pisa, lo colma todo de oroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It must fix the mistake and notify other health care providers who may have the same mistake in their records.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It must fix the mistake and notify other health care providers who may have the same mistake in their records.
Buscando el punto de conexiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But, when doctors, nurses, and other health care providers make a mistake, the effects can be devastating.
Tengo que convencer a Lumen para que haga lo que nunca hice.Seguir adelanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Write to your health care provider to report mistakes in your medical records.
¿ Qué te parece?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Write to your health care provider to report mistakes in your medical records.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Public provision of critical basic services like education or health care may never be as efficient as private-sector alternatives; but where efficiency entails exclusion and inequality of opportunity, public provision is not a mistake.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíProjectSyndicate ProjectSyndicate
When a health care professional makes careless mistakes, the victim can pursue a lawsuit under the theory of negligence.
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unfortunately, obstetricians and other health care workers often make mistakes that can cause serious injuries to a mother or a newborn child.
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medical errors are mistakes in health care that could have been prevented.
¿ Qué le pasa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 Medical Mistakes That Can Harm You The health care system has tried to battle medical errors, but mistakes still happen
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Law on Health Care (Article # paragraph # ) includes the right to compensation for damage among the inalienable rights (material and non-material damage), due to “providing inadequate medical service in the case of proved professional mistake
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenoMultiUn MultiUn
95 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.