herb-of-grace oor Spaans

herb-of-grace

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ruda

naamwoord vroulike

Get me some herb of grace, lots o'coarse salt... and off to the corral!
¡ Consígueme unas ramas de ruda y un poco de sal grueso... y vamos para el corral!

Soortgelyke frases

herb of grace
ruda · ruta

voorbeelde

They gave their patients copies of the Seven Herbs of Grace.
A cada paciente le entregaban una copia de las Siete Hierbas de la Gracia.

Get me some herb of grace, lots o'coarse salt... and off to the corral!
¡ Consígueme unas ramas de ruda y un poco de sal grueso... y vamos para el corral!

Sometimes the word seven found itself in the middle of a sentence: The Herbs of Grace were Seven.
Unas veces aparecía al final de una frase: Las Hierbas de la Gracia eran Siete.

We may call it herb of grace o ' Sundays
Podemos llamarla hierba santa del domingo

She thought of Lucilla Eliot, in The Herb of Grace.
Recordó a Lucilla Eliot, de La hierba de Gracia.

Evaluation of cuban hemp, nut sedge, johnson grass and herb of grace extracts in weed control
Evaluación de extractos de fique, coquito, sorgo y ruda como posibles bio-herbicidas

Sometimes at the beginning: Seven were the Herbs of Grace.
Otras al principio: Siete eran las Hierbas de la Gracia.

Get me some herb of grace, lots o ' coarse salt... and off to the corral!
¡ Consígueme unas ramas de ruda y un poco de sal grueso... y vamos para el corral!

Promise me that you will keep faith with the way of the Seven Herbs of Grace.”
Prométeme que seguirás siendo fiel a las Siete Hierbas de la Gracia.

There’s rue for you, and here’s some for me: we may call it herb of grace o’ Sundays.”
Y ruda para vos y un poco para mí: la podemos llamar hierba de la gracia de los domingos.

We may call it herb of grace o' Sundays.
Podemos llamarla hierba de gracia para los domingos.

“Okay, then let’s call them the Seven Herbs of Grace.
—De acuerdo, entonces llamémoslos las Siete Hierbas de la Gracia.

The herb of sorrow is thus also the herb of grace, for the future already repents its errors.
De esta manera, la hierba del pesar es también la hierba de la gracia, pues el futuro ya se arrepiente de sus errores.

And herb of grace, that will still be in bloom, and I know it grows here.
Y ruda, aún estará en flor, y sé que crece por aquí.

As for the Seven Herbs of Grace, they are a way and that way belongs to us all.
En cuanto a las Siete Hierbas de la Gracia, constituyen un camino, un camino que nos pertenece a todos.

We may call it herb of grace o ' Sundays
en mi mente aún recuerdo esos dias

It’s also known as the herb of grace, which kind of makes you wonder...” He left it at that.
También se conoce como hierba de gracia, lo cual da que pensar que... -Dejó la frase en el aire

The objective of this work was to evaluate the effect of the extracts of the species Macrophylla furcraea Baker (cuban hemp), Cyperus rotundus L (nut sedge), Sorghum bicolor L (johnson grass) and Ruta graveolens L (herb of grace) on seed germination of two weeds and one crop.
En experimentos completamente al azar en condiciones de laboratorio y campo, en Palmira, Valle del Cauca, se evaluó el efecto de extractos de Macrophylla furcraea Baker (fique), Cyperus rotundus L (coquito), Sorghum bicolor L (sorgo), y Ruta graveolens L (ruda) sobre la germinación de semillas de las arvenses Bidens pilosa L (papunga) y Amaranthus dubius Mart (bledo) y del cilantro Coriandrum sativum L.

The Herb of Grace (2007)
La Suma de los Días (2007)

Herb of Grace
Tono de Gracia

Baths are with Jatropha mollissima, basil, herb-of-grace and spearmint tea.
Los baños son con té de pião roxo, albahaca, arruda y hortelã.

Herb of Grace
Trono de Gracia

An ingredient also called herb-of-grace, that has been used in homeopathy to treat aging eye issues such as lens clouding and macular degeneration.
Ingrediente denominado también ruda, que ha sido utilizado en la homeopatía para tratar los problemas del envejecimiento ocular tales como la catarata y la degeneración macular.

Similasan eye drops are formulated with natural botanical extract Cineraria maritima to stimulate the body's natural ability to maintain a clear crystalline lens, and Herb-of-grace to temporarily relieve dryness, so you can get relief without harsh chemicals.
Las gotas para ojos Similasan están formuladas con extracto botánico natural Cineraria maritima para estimular la capacidad natural del cuerpo para mantener una lente cristalina transparente, y Herb-of-grace para aliviar temporalmente la sequedad, para que pueda obtener alivio sin químicos dañinos.

The combination of sea, Mediterranean herbs and gracefulness of the villa and its authentic historical style offers an unforgettable vacation pleasure.
La combinación de mar, hierbas mediterráneas y la gracia de la villa y su auténtico estilo histórico ofrece un placer de vacaciones inolvidables.