here we go again! oor Spaans
here we go again!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡ya empezamos otra vez!
Oh, here we go again.
No, ya empieza otra vez.
¡ya estamos ya empezamos otra vez!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here we go again!
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here we go again...
Yo le diré cuál es el perjuicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here we go again, thought Floyd, when a faint chime sounded from the display panel.
Su cama no estaba hechaLiterature Literature
So Quoyle drove her to Beety’s, thinking here we go again.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?Literature Literature
Here we go again!
¿ Quién murió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here we go again.
Para apartar las flechasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gee, here we go again
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productoropensubtitles2 opensubtitles2
Oh, boy, here we go again.
¿ Estas asustada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, here we go again.
Tu sabes que Deb teme a los insectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And here we go again with the reproaches ... Let’s change the subject.’
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloLiterature Literature
Here we go again, Dora!
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, here we go again.
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here we go again, she thought, and there was a brief moment of free fall before the blackness
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadaLiterature Literature
Here we go again.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here we go again.
Soy Pamela Landy, supervisora del CIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here we go again.
Este es mi nieto HachiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here we go again, Billy.
¿ Le dio Inteligencia información?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here we go again!
Está todo allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And here we go again with the " one blue dress " speech.
Ahí está mi abogadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here we go again
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyopensubtitles2 opensubtitles2
Here we go again.
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Here we go again with the unnecessary orders.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroLiterature Literature
Here we go again!
Nos vemos en tres horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Here we go again
La información facilitada por el Sr. Mantovani, que ilustra que la viabilidad de los sistemas sociales, especialmente de los servicios de atención a las personas mayores, se ha deteriorado notablemente y que de veras necesitamos cooperar en el plano comunitario, también es importante.QED QED
And here we go again.
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2037 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.