history of the firearm oor Spaans
history of the firearm
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Historia de las armas de fuego
en
aspect of history
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This ensures that any change of circumstances of the firearm, from the day it is manufactured until it reaches its last owner, is duly recorded to create a faithful history of the firearm in an unbroken chain, so that the information frequently requested by the courts, other bodies and international organizations can be provided.
Este asunto es suyoUN-2 UN-2
This ensures that any change of circumstances of the firearm, from the day it is manufactured until it reaches its last owner, is duly recorded to create a faithful history of the firearm in an unbroken chain, so that the information frequently requested by the courts, other bodies and international organizations can be provided
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.MultiUn MultiUn
He did his senior thesis on the history of firearms.”
Tiene experiencia De gran soneroLiterature Literature
We also had lectures on the history of firearms.
NÚMERO DE LOTELiterature Literature
The timely tracing of illicit firearms and ammunition allow to track back the history of all the legal transfers and movements of a firearm, and to detect the moment where the firearm was diverted into the illegal circuit.
¿ Dónde consiguió esos postes?UN-2 UN-2
The timely tracing of illicit firearms and ammunition enables States to know the history of all legal transfers and movements of a firearm, and to detect the moment where the firearm was diverted into the illegal circuit.
Soy un buen espadachínUN-2 UN-2
Its Firearms Programme included a firearms trace request system, which allowed investigators to request the ownership history of a firearm, and a firearms reference table, which facilitated the use of the trace request system.
Ya no somos niñosUN-2 UN-2
Vladimir Fyodorov authored a number of scientific works on the history, design, production, and combat use of small firearms.
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
The INTERPOL Firearms Programme features a number of resource tools which allow membership countries to request information on the ownership history of a firearm used in a crime from the country of origin or legal import, on ballistic evidence, and — in a soon-to-be-launched feature — on stolen, lost, smuggled, or trafficked firearms.
de Joe Bennet, ok?UN-2 UN-2
HK has a history of innovation in firearms, such as the use of polymers in weapon designs and the use of an integral rail for flashlights on handguns.
Mata a los demásWikiMatrix WikiMatrix
The firearms/small arms industry has a history of self-regulation efforts.
No, nosotros somos más poderososUN-2 UN-2
The serial numbers of confiscated firearms are entered into the Agency's E-Trace Weapons Tracking System to obtain the weapon's history
harina de maderaMultiUn MultiUn
The serial numbers of confiscated firearms are entered into the Agency’s E‐Trace Weapons Tracking System to obtain the weapon’s history.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaUN-2 UN-2
Pursuant to Resolution No. 1515/2012, the Ministry of Security restricts the carrying, possession and transport of service weapons for police and security forces officers with a history of domestic violence, who are on psychological leave or who are under investigation for the misuse of firearms.
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoUN-2 UN-2
In #, the Police destroyed # confiscated firearms; # items out of the total quantity seized were donated to the National Museum of Contemporary History
Fitzgerald?- Es su almuerzo?oj4 oj4
When we speak of firearms tracing, we refer to the systematic process of tracking a recovered crime gun’s history from its source (the manufacturer or importer) through the chain of distribution (wholesaler/distributor) to the first retail buyer and ultimately to the last individual possessor of the firearm.
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiUN-2 UN-2
In 2006, the Police destroyed 637 confiscated firearms; 72 items out of the total quantity seized were donated to the National Museum of Contemporary History.
Yo creía que no le habíamos dado nada.Se suponía que se lo daríamos hoyEurLex-2 EurLex-2
Gunpowder and 'fire-weapons' Chinese Fire Arrows The History of Early Fireworks and Fire Arrows Gunpowder and Firearms in China Chinese Siege Warfare: Mechanical Artillery & Siege Weapons of Antiquity Other Chinese Inventions and Technology Technology in the Song Su Song's Clock 1088
Las palabras son bellasWikiMatrix WikiMatrix
The video shows the progression of war throughout history; from basic fighting with spears, to using modern weaponry such as firearms.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoWikiMatrix WikiMatrix
Urges parliaments in countries with a history of electoral violence to enact specific legislation restricting the use of firearms and live ammunition, and guaranteeing that military and security institutions and agents remain neutral and are not subject to manipulation for electoral purposes;
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoUN-2 UN-2
The Armory displays the history of firearms from the fifteenth century, with short and long guns, and even canons.
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This period in the history of firearms marked the advent of machine guns and magazine rifles of different systems.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the Krag's replacement with the Mauser-derived M1903, the rifle is tied for the shortest service life of any standard-issue firearm in US military history (1892–1903).
Grandes preocupacionesWikiMatrix WikiMatrix
Of the Spanish sword one has said that no other weapon has killed to more men throughout History until the arrival of the firearms.
Puso mano dura en las reglasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In one of the minor ironies of firearm’s history, even Mauser — the maker of the Luger — churned out P38s.
Duración del régimenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.