hold accountable oor Spaans
hold accountable
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hacer responsable
Find someone else to hold accountable for this mess.
Encontrar a otra persona que se haga responsable por este lío.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No progress has been made on providing victims with effective access to justice and holding accountable individual perpetrators.
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosUN-2 UN-2
Closure of operator holding accounts
No va a hablarEurLex-2 EurLex-2
Opening of a Personal Account/Person Holding Account:
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Details are to be entered if they are available in the holding’s accounts.
Aquí, con ScoobyEurLex-2 EurLex-2
Allowances blocked in operator holding accounts
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo MéxicoEurLex-2 EurLex-2
Fibre flax (if data available in the holding’s accounts)
A solas o no, no sé adónde quiere llegarEurLex-2 EurLex-2
Sweetcorn (if data available in the holding's accounts)
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyEurLex-2 EurLex-2
Account details for aircraft operator holding accounts
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesEurlex2019 Eurlex2019
Table VI-I: account details for operator holding accounts
Perdon Papa, fue un accidenteEurlex2019 Eurlex2019
An installation shall be linked to one operator holding account identification code.
¿ Qué podemos hacer?EurLex-2 EurLex-2
Total forwarding transactions to the clean development mechanism registry or Annex I Party registries holding accounts
Sally, no corrasUN-2 UN-2
We have received no information on Government action to hold accountable those responsible for ceasefire violations
Con capacidad de transmisión videoMultiUn MultiUn
Take adequate measures to hold accountable officials and authorities taking unlawful decisions banning demonstrations;
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy endía, son comparables a las de un vehículo diéselUN-2 UN-2
Table V-I: Account details for operator holding accounts
Usted no me debe nadaEurLex-2 EurLex-2
Hemp (if data available in the holding’s accounts)
No, esto no es entre tú y yo, amigoEurLex-2 EurLex-2
There is an inconsistency between the registry and the CITL in the person holding account unit blocks.
Tengo # hijos en la escuela de la calleEurLex-2 EurLex-2
Then the authorities discovered the Opal Holdings account, and Clara had to run without the money.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioLiterature Literature
National allowance holding account (only for MS with KP registries)
No mereces que te proteja nadieEurLex-2 EurLex-2
It urged the authorities to hold accountable those responsible for serious human rights violations.
George, he Ilamado a IraUN-2 UN-2
Opening national holding accounts in the Union Registry
¿ Me oíste, Vic?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Table VII-I: Account Details for operator holding accounts
Dijo que había salido de parrandaEurLex-2 EurLex-2
The formal justice system will continue to hold accountable those who committed serious crimes
No tengo tanto dineroMultiUn MultiUn
The account identifier of the applicant’s nominated holding account.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoEurLex-2 EurLex-2
I intend to hold accountable those responsible
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreopensubtitles2 opensubtitles2
An installation shall be linked to one operator holding account identification code
Ahora tenemos buenas parejasoj4 oj4
35336 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.