honey badger oor Spaans

honey badger

naamwoord

Mellivora capensis, a primarily carnivorous monotypic mustelid native to Africa, the Middle East and the Indian subcontinent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ratel

naamwoord manlike

''Mellivora capensis''

This is the entrance to the honey badger's underground lair.
Esta es la entrada a la guarida subterránea del ratel.

tejón de miel

naamwoord manlike

Mellivora capensis

But they're no honey badgers when it comes to digging.
Pero no son tejones de miel cuando de excavar se trata.

el ratel

The honey badger's the most fearless predator of all.
El ratel es el depredador más implacable de todos.

el tejón de la miel · tejón de la miel · tejón melívoro

Honey Badger

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ratel

voorbeelde

Once Cabe lets me go, I am on you like a honey badger.
Una vez Cabe me deja ir, Estoy en usted como un tejón de miel,

Honey badger, yes.
Tejón meloso, sí.

You're like a little red-headed honey badger.
Eres como un tejón pelirrojo.

Honey Badger don't give a shit.
Al tejón le importa un comino.

So I went honey badger.
Así que me puse a escarbar.

Honey Badger don't care.
Al tejón no le importa.

The Honey Badger's crazy leap into the abyss had kept him in the lead.
El salto loco del tejón de miel en el abismo lo había mantenido a la cabeza.

Why's it called a honey badger?
Y por qué se llama tejón mielero?

If you ask me, you're all a bunch of honey badgers.
Si me lo preguntas, son todos unos idiotas.

I might not be the biggest honey badger.
Quizás no sea el tejón de miel más grande.

But then compared to Joe, a honey badger would seem charming.”
Pero claro, en comparación con Joe, hasta un tejón parecería encantador.

I met the honey badgers, women who are men's rights advocates.
Conocí a las " tejones de la miel ", mujeres en defensa por los derechos de los hombres.

Honey badger doesn't sound so bad, right?
Eso no suena tan mal, ¿no?

Honey badgers (also known as ratel) appear primarily in the southwest of the peninsula.
Los tejones de miel(también conocido como ratel) aparecen principalmente en el suroeste de la península.

When a honey badger is young, his parents abandon him and he has to find his own food.
Cuando un tejón es joven, sus padres lo abandonan y debe encontrar su propia comida.

Maybe because their tame honey badger was the most famous in the province.
Quizá porque su tejón melero domesticado era el más famoso de la provincia.

Do you know the honey badger, Renie?”
¿Conoces al tejón de la miel, Renie?

The honey badger's the most fearless predator of all.
El ratel es el depredador más implacable de todos.

“He is going to tell his best friend, the honey badger.” !
Va a decírselo a su mejor amigo, el tejón de la miel. —!

Honey badger might have nature...
El tejón de miel podría tener la naturaleza...

The Honey Badger was approaching a set of two deadly waterfalls over 30 feet high.
El tejón de miel se acercaba un conjunto de dos cascadas mortales más de 30 metros de altura.

"""He is going to tell his best friend, the honey badger."" !"
Va a decírselo a su mejor amigo, el tejón de la miel. —!

There is no hiding a honey badger.
No se oculta... un tejón de miel.

Hyenas, honey badgers, jackals, and porcupines may seek shelter in these burrows.
Hienas, tejones abejeros, chacales y puerco espines también pueden buscar refugio en las mismas madrigueras.

Aren't you a honey badger?
¿No eres un tejón de la miel?