hot water bottle oor Spaans

hot water bottle

naamwoord
en
A flexible, saclike bottle, usually made of rubber, intended to be filled with hot water and placed on some part of the body for heat therapy, or simple warming.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bolsa de agua caliente

naamwoordvroulike
en
a flexible bottle for heat therapy
Termium

guatero

naamwoordmanlike
en
a flexible bottle for heat therapy
en.wiktionary2016

Bolsa de agua caliente

en
container filled with hot water used for heating
wikidata

botella de agua caliente

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hot-water bottle
bolsa de agua caliente · botella de agua caliente · guatero

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do we have any hot water bottles?
Eso no es ciertoLiterature Literature
A hump denoted the presence, already, of the desirable hot water bottle.
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneLiterature Literature
‘I’ll bring you a hot-water bottle.’
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
Do you have a hot water bottle I can borrow?
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but they'll feel like hot water bottles.
Estaba tratando de escapar de los BritánicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electric flat irons, electric hot water bottles
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechatmClass tmClass
The hot-water bottle was filled and placed precisely two feet from the bottom of the cot.
El pueblo de E. E. U. U. cree en la no intervenciónLiterature Literature
“Would you like a hot water bottle, Peiqin?”
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraLiterature Literature
Rosie was better than a hot water bottle, and it was nice outside at night.
No es sólo lo de la colchaLiterature Literature
More hot water bottles.
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' il go and get your hot- water bottle
Puede aprenderopensubtitles2 opensubtitles2
I'll make him a hot-water bottle
Habia sangre por todas partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hot water bottles, Thermal boxes, Heaters, electric, for feeding bottles
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento entmClass tmClass
That just about covers the cost of two tents and a hot-water bottle.
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoEuroparl8 Europarl8
From the bedroom, Señora Pilar asked her husband for a hot water bottle.
Alambre de púa, de hierro o aceroLiterature Literature
Lumley picked a cushion off the couch and clutched it to his chest like a hot water bottle.
¿ Viste a toda esa gente?Literature Literature
I lay in bed with hot water bottles, and my feet were blocks of ice.
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadLiterature Literature
I'll bring you a hot water bottle.
Sólo un poquitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She filled a kettle in the little kitchen, made tea and a hot water bottle.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoLiterature Literature
The teacher’s wife went to the kitchen to ask if her husband could have a hot-water bottle.
Me alegra que te gusten, CorbitLiterature Literature
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, hot-water bottles
Si vieras lo que yo vi, no me detendríastmClass tmClass
Some use an electric blanket or a hot-water bottle during cold nights.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEjw2019 jw2019
A hot water bottle over the towel will help maintain the heat.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaLiterature Literature
One brass candlestick and a metal hot-water bottle.
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezLiterature Literature
Hot water bottle stone-cold and exactly where I left it.
Adelante, disparaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2285 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.