how revolting! oor Spaans
how revolting!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡qué asco!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
How revolting!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡Qué asco!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Maldoror (how revolting to pronounce the name!)
Maldoror (¡cuán repugnante resulta pronunciar este nombre!)Literature Literature
Oh, how revolting.
Vaya que desagradable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How revolting.
¡ Qué asco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, how revolting.
¡ Qué repugnante!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Fucking shit, can’t you see how revolting it is, disgusting, make him stop!”
¡Menuda mierda, mira qué asqueroso, no es posible, es un asco, haced que pare de una vez!Literature Literature
Do you know how revolting you looked?
Fué asqueroso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Land, darling, you would not believe how revolting...
Land, cariño, no creerías lo repugnante...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How revolting.
¡ Qué repugnante!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh!Oh, how revolting
Ay, qué asquerosoopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, God, oh, God, how revolting and loathsome!
Oh, Dios, oh Dios, ¡qué nauseabundo y detestable!Literature Literature
How revolting
¡ Qué asco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you told people a thing like that—not that he did tell people—they’d say, How revolting!
Si contabas a la gente una cosa así —no es que él lo hiciera— decían: ¡Qué asco!Literature Literature
Only a shameless creature, without love for her hus band, could still think of such things-how revolting!
Sólo una mujer muy zafada, que no hubiese amado a su marido, podía seguir pensando todavía en esas desvergüenzas.Literature Literature
Oh, how revolting!
Por Dios, qué asco.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How revolting it may be, but then things were slightly different in those days.
Suena horrible, pero era diferente en ese entonces.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You copped the vomit because you let Nurse Wilson see how revolted you were by it.
—Te has ganado lo del vómito porque la enfermera Wilson ha visto cuánto te asqueaba.Literature Literature
How revolting!
¡ Será cerdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just silently, uncomplainingly, fulfills its intended purpose, no matter how revolting.
Sólo en silencio, sin quejarse, cumple su propósito, no importa qué tan repugnante.Literature Literature
How revolting.
Qué repugnante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was just starting to realize how revolting this lifestyle really was.
Empezaba a comprender lo repugnante que era en realidad aquel estilo de vida.Literature Literature
He had forgotten how revolting the meals were in this house.
Había olvidado lo repugnantes que eran las comidas en aquella casa.Literature Literature
How revolting, you bastard!
¡ Qué asco, desgraciado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, how revolting was reality!
¡Oh, qué repugnante era la realidad!...Literature Literature
No matter how revolting the murder was, I couldn’t ignore that I had a level of involvement.
Por muy repugnante que fuera el crimen, no podía ignorar que yo tenía parte en el caso.Literature Literature
404 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.