hydroxycarbamide oor Spaans

hydroxycarbamide

naamwoord
en
Hydroxyurea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hidroxicarbamida

The specific mechanism of action of hydroxycarbamide is not fully understood
No se conoce completamente el mecanismo de acción concreto de la hidroxicarbamida
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sustained clinical benefit was demonstrated in patients remaining on hydroxycarbamide treatment for up to # years
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónEMEA0.3 EMEA0.3
Children and adolescents (# years old) In children and adolescents with Sickle Cell Syndrome, systemic exposure to hydroxycarbamide is similar to adult patients
Estás parado bastante cerca...... GantEMEA0.3 EMEA0.3
The precise mechanism of action is not yet clear, but it appears that hydroxycarbamide increases nitric oxide levels, causing soluble guanylyl cyclase activation with a resultant rise in cyclic GMP, and the activation of gamma globin gene expression and subsequent gamma chain synthesis necessary for fetal hemoglobin (HbF) production (which does not polymerize and deform red blood cells like the mutated HbS, responsible for sickle cell disease).
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaWikiMatrix WikiMatrix
The specific mechanism of action of hydroxycarbamide is not fully understood
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreEMEA0.3 EMEA0.3
In the human, according to a retrospective analysis of a cohort of # adult patients treated with hydroxycarbamide, twenty-three pregnancies have been reported from # women treated with hydroxycarbamide and partners of # men treated with hydroxycarbamide
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISEMEA0.3 EMEA0.3
Leg ulcers are a common complication of Sickle Cell Syndrome, but have also been reported in patients treated with hydroxycarbamide
¿ Crees que nos odia?EMEA0.3 EMEA0.3
In nearly all clinical studies conducted in Sickle Cell Syndrome, hydroxycarbamide reduced the frequency of vaso-occlusive episodes by # % to # %, in children and in adults
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre el valor añadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorEMEA0.3 EMEA0.3
During treatment with Siklos, blood counts must be monitored every two weeks at treatment initiation (i. e. for the first two months) and if the daily dose of hydroxycarbamide is up to # mg/kg b. w
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadEMEA0.3 EMEA0.3
Long-term data on the continued use of hydroxycarbamide in patients with Sickle Cell Syndrome are available in children and adolescents, with a follow-up of # years in adolescents and over # years in adults
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoEMEA0.3 EMEA0.3
In all clinical studies, there was a significant increase in HbF from baseline after hydroxycarbamide use
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicaEMEA0.3 EMEA0.3
Hydroxycarbamide administered to male rats at # mg/kg b. w./day (about double the recommended usual maximum dose in humans) produced testicular atrophy, decreased spermatogenesis and significantly reduced their ability to impregnate females
Señor, el vehículo se detuvoEMEA0.3 EMEA0.3
Hydroxycarbamide causes macrocytosis, which may mask the incidental development of folic acid and vitamin B# deficiency
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadEMEA0.3 EMEA0.3
The active substance is hydroxycarbamide
No hagas ningún ruidoEMEA0.3 EMEA0.3
Recently, hydroxycarbamide has shown to be associated with the generation of nitric oxide suggesting that nitric oxide stimulates cyclic guanosine monophosphatase (cGMP) production, which then activates a protein kinase and increases the production of HbF
Queria estar en la vanguardia y es aquiEMEA0.3 EMEA0.3
Beside the inconstant correlation between reduction of crisis rate and the increase in HbF, the cytoreductive effect of hydroxycarbamide, particularly the drop of neutrophils, was the factor with the strongest correlation to a reduced crisis rate
Cierra con llave por las noches.Abre por la mañanaEMEA0.3 EMEA0.3
Other known pharmacological effects of hydroxycarbamide which may contribute to its beneficial effects in Sickle Cell Syndrome include decrease of neutrophils, increase of the water content of erythrocytes, increase of the deformability of sickled cells, and altered adhesion of red blood cells to the endothelium
¡ Volví del futuro!EMEA0.3 EMEA0.3
Siklos # mg film-coated tablets hydroxycarbamide
Habrá rosas, rosas por todo el caminoEMEA0.3 EMEA0.3
Women of child-bearing potential should be advised to use adequate birth-control measures during treatment with hydroxycarbamide
Admira la belleza de la represaEMEA0.3 EMEA0.3
Hydroxycarbamide is unequivocally genotoxic in a wide range of test systems
Es nuestra última lineaEMEA0.3 EMEA0.3
Hydroxycarbamide is available as a generic medication.
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoWikiMatrix WikiMatrix
Urea is one metabolite of hydroxycarbamide
Estas autoridades estarán representadas por sus responsables o, en casos excepcionales, por otros representantes, tal como se indica en el anexoEMEA0.3 EMEA0.3
Hydroxycarbamide is presumed to be a transspecies carcinogen
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoEMEA0.3 EMEA0.3
In adults with Sickle Cell Syndrome, mean cumulative urinary hydroxycarbamide excretion was # % of the administered dose at # hours, and thus higher than in cancer patients (# %
¡ Oh no, todo está bien, nena!EMEA0.3 EMEA0.3
hydroxycarbamide
Él iba a correr los # metros.Eurlex2019 Eurlex2019
At concentrations ranging from # to # μM, hydroxycarbamide does not stimulate the in vitro ATPase activity of recombinant human P glycoprotein (PGP), indicating that hydroxycarbamide is not a PGP substrate
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesEMEA0.3 EMEA0.3
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.