hyphen
división · el guion · guion · guion ortográfico · guión · guión ortográfico · raya
hyphenate oor Spaans
hyphenate
en
(transitive) To break a word at the end of a line according to the hyphenation rules by adding a hyphen on the end of the line.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escribir con guión
I gave you the option of hyphenating.
Te di la alternativa de escribir con guión.
unir con guión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
56 First, from a visual point of view, the dominant element of the mark applied for, ‘pam-pim’s’, and the earlier trade mark in question, PAM-PAM, are both made up of two words linked by a hyphen.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásEurLex-2 EurLex-2
The use of brackets and hyphens is permitted provided they do not replace a letter or a numeral.
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rename your Eclipse and JRE directories to their previous state which contained hyphens.
Eran sumamente ricosCommon crawl Common crawl
However, Article 9 also allowed an administrative change of surname to one composed of the surnames of both parents joined by a hyphen.
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaEurLex-2 EurLex-2
A hyphen indicates that no value exists or a zero value, and 0,0 indicates a value below the rounding threshold.
Aquí estamos... divirtiéndonosEurLex-2 EurLex-2
There' s a slash, a hyphen, in between there
Los chalecos salvavidas están bajo los asientosopensubtitles2 opensubtitles2
(b)Components containing flame retardants shall additionally be marked with the abbreviated term of the polymer followed by hyphen, then the symbol “FR” followed by the code number of the flame retardant in parentheses.
No perder el ritmoEurlex2019 Eurlex2019
in the second hyphen of Article 2(1) the terms ‘, as referred to in the Annex’ are deleted;
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoEurLex-2 EurLex-2
In old time, everything paranormal, extra, extra- - hyphen- - ordinary belongs the realm of divinity, of Gods.
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you thought about anybody else but yourself and your obsession with # letters of the alphabet arranged in a hyphenated name?
Otros sí, pero nosotros noopensubtitles2 opensubtitles2
- validation of molecular biology and hyphenated techniques for food and feed control e.g. in the area of allergens, functional and organic food;
¿ Quiere ponerse oficial?EurLex-2 EurLex-2
Orwell wrote ‘Swinton’ over the seven hyphens originally typed, so his name is given here without square brackets.
Realmente queman carbónLiterature Literature
I hide from Iris Lafont hyphenated Mercier every chance I get.
Dijo que no tenía mucho tiempoLiterature Literature
No. lt's hyphenated... as in " arse-licker. "
Me diste el regalo perfectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hyphen between dates representing years signifies the full period involved, including the beginning and end years.
El anexo # del Acuerdo queda modificado como sigueUN-2 UN-2
Within one language, Smart Hyphen may offer different language variations to bias the style to your preferences even more precise.
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoCommon crawl Common crawl
Furthermore, in the name ‘BABY-DRY’, the individual elements are much more clearly emphasised by the hyphen than in EUROHYPO.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaEurLex-2 EurLex-2
In one big, hyphenated word: self-centeredness.
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasLiterature Literature
Automatic hyphenation
No me imagino a Frank nerviosoKDE40.1 KDE40.1
Now, with his passivity regained and all his Hyphens restored, he heals the split.
Pues que tengas suerteLiterature Literature
However, Danish law also allows an administrative change of surname to one composed of the surnames of both parents joined by a hyphen.
¿ Le he despertado?EurLex-2 EurLex-2
Specific modalities shall apply to the personnel referred to in Article 4 (3), third hyphen.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesnot-set not-set
‘Just occurred to me you two might be hyphenating.’
No me hables de los DodgersLiterature Literature
We can include punctuation as we've just seen, and hyphens.
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?QED QED
If quality is what you are after, Smart Hyphen is a must.
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaCommon crawl Common crawl
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.