idelalisib oor Spaans

idelalisib

naamwoord

A particular drug for the treatment of chronic lymphocytic leukemia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Idelalisib

chemical compound

fármaco

voorbeelde

Idelalisib can also cause a perforation (a hole or tear) in your intestines.
Idelalisib puede causar una perforación (un hueco o rasgón) en sus intestinos.

Idelalisib may cause serious or life threatening infections.
El idelalisib puede causar infecciones graves o poner en riesgo la vida.

Keep all appointments with your doctor and the laboratory. Your doctor will order certain tests to check your body's response to idelalisib.
Su médico ordenará algunas pruebas de laboratorio antes y durante el tratamiento para determinar si es seguro que reciba el regorafenib y para verificar la respuesta del cuerpo al medicamento.

While using idelalisib, you will need frequent medical tests to be sure idelalisib is not causing harmful effects.
Mientras usa idelalisib, usted va a necesitar pruebas médicas frecuentes para estar seguro de que idelalisib no le está haciendo daño.

FDA pregnancy category D. Do not use idelalisib if you are pregnant.
Categoría D del embarazo por la FDA. No use idelalisib si usted está embarazada.

Idelalisib may cause serious or life threatening pneumonitis (swelling of the lungs).
El idelalisib puede causar neumonitis (inflamación de los pulmones) grave o poner en riesgo la vida.

Zydelig® is the trade name for the generic chemotherapy drug idelalisib.
Ceritinib es el nombre genérico del fármaco de quimioterapia ZykadiaTM.

Idelalisib can cause serious harm to your liver, lungs, or intestines.
Idelalisib puede causar daños graves a su hígado, los pulmones o los intestinos.

Read the Medication Guide provided by your pharmacist before you start taking idelalisib and each time you get a refill.
Lea la Guía del medicamento que su farmacéutico le facilita antes de tomar idelalisib y cada vez que renueve su receta.

Idelalisib is the generic name for the trade chemotherapy drug Zydelig®.
Idelalisib es el nombre genérico del fármaco de quimioterapia Zydelig®.

Idelalisib may cause side effects.
El idelalisib puede ocasionar efectos secundarios.

Idelalisib (Zydelig) is another type of kinase inhibitor that is given orally.
Idelalisib (Zydelig) es otro tipo de inhibidor de la cinasa que se administra por vía oral.

Your doctor will order certain tests to check your body's response to idelalisib.
Su médico ordenará algunas pruebas de laboratorio para comprobar la respuesta de su cuerpo al idelalisib.

Do not change your dose or stop idelalisib.
No modifique la dosis ni deje de tomar el idelalisib.

If you miss a dose of idelalisib by less than 6 hours, take the missed dose as soon as you remember it and then take the next dose at the scheduled time.
Si omite una dosis de idelalisib durante menos de 6 horas, tome la dosis que omitió tan pronto se recuerde y luego tome la siguiente dosis en el horario programado.

Other medications can affect the removal of idelalisib from your body, which may affect how idelalisib works.
Otros medicamentos pueden afectar la eliminación de idelalisib de su organismo, lo cual podría afectar la acción de idelalisib.

Idelalisib may also be used for purposes not listed in this medication guide.
Panobinostat puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

Your doctor may decrease your dose of idelalisib or tell you to stop taking the medication for a time or permanently if you experience serious side effects during your treatment.
Su médico podría reducirle la dosis de idelalisib o indicarle que deje de tomar el medicamento por un tiempo o permanentemente si experimenta efectos secundarios graves durante su tratamiento.

In 2014, monotherapy with the PI3K inhibitor idelalisib was approved for treating patients with follicular and small lymphocytic lymphomas who have received at least two previous lines of therapy.
En 2014, la monoterapia con el inhibidor de PI3K idelasilib fue aprobada para tratar a pacientes con linfomas folicular y linfocítico de células pequeñas que hubieran recibido al menos dos líneas de terapia anteriores.

Idelalisib may also be used for purposes not listed in this medication guide.
Ribociclib puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

What should I avoid while taking idelalisib?
¿Qué debo evitar mientras tomo idelalisib?

Idelalisib may cause serious or life threatening liver damage.
El idelalisib puede causar daño hepático grave o poner en riesgo la vida.

Before taking idelalisib, tell your doctor or pharmacist if you are allergic to it; or if you have any other allergies.
Antes de tomar idelalisib, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a ésta o si padece de cualquier otra alergia.

Alerts Healthcare Professionals About Clinical Trials with Zydelig (idelalisib) in Combination with other Cancer Medicines [Internet].
Alta tasa de eventos adversos severos y letales en ensayos clínicos con Zydelig® (Idelalisib) en combinación con otros medicamentos para el cáncer

Do not stop taking idelalisib without talking to your doctor.
No deje de tomar idelalisib sin hablar con su médico.