insert securely oor Spaans
insert securely
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inserta firmemente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Insert security card.
Mi hija tiene un partido de fûtbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is also possible to insert security segments into the messages.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraEurLex-2 EurLex-2
He hit V and inserted his security card in the slot below the button.
Estoy enteradoLiterature Literature
There wasn’t even a hasp where a padlock or combination lock could have been inserted and secured.
Sólo dime donde estáLiterature Literature
I inserted my security pass and the glass doors opened.
Muy eleganteLiterature Literature
The surface of the tray may be shaped so that packagings or articles can be inserted, held secure and separated from each other.
Tenias una guardia montadaEurLex-2 EurLex-2
The surface of the tray may be shaped so that packagings or articles can be inserted, held secure and separated from each other.
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?EurLex-2 EurLex-2
The surface of the tray may be shaped so that packagings or articles can be inserted, held secure and separated from each other
Nicole puede irse a lo de los Mansonseurlex eurlex
Nor including surgical implants and instruments, namely, screws, rods and fasteners for use in spinal surgery, and instruments for inserting and securing said implants
Por eso está abiertotmClass tmClass
The base body (2) defines a housing for receiving the protruding piece (16) and a central hole (20) in which the rod (18) is inserted and secured.
Si, las espadaspatents-wipo patents-wipo
We were inserted by helicopter, secured our lines, rappelled down the face of the cliff.
Escúchenme, no pueden ignorarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once the CVP catheter is inserted, it is secured and a dry sterile dressing is applied.
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadLiterature Literature
After in such a manner that international peace and security, insert and justice,
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualUN-2 UN-2
It’s where my father used to insert his top-security key to gain access to the top floor.
Me gusta su armaLiterature Literature
Medical and surgical implants made of non-living or artificial materials for use in orthopaedic surgery, and surgical instruments for use in orthopaedic surgery for guiding, inserting and securing implants
¿ Qué tal...... una vida por otra?tmClass tmClass
In the first sentence, after the words “international security”, insert the words “to assist Member States in the search for agreement”.
Ese árbol joven y erguido...... es como yo cuando era joven...... y fui la primera esposa de mi señor, que es ese gran árbol de allíUN-2 UN-2
In the first sentence, after the words “international security”, insert the words “to assist Member States in the search for agreement”
¿ Qué estaba pensando?MultiUn MultiUn
Barrel: A hole must be drilled across the chamber through both walls and through which a hardened steel pin must be inserted and securely welded (diameter > 50 % chamber, min 4,5 mm).
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2402 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.