intermediate radioactive waste storage oor Spaans
intermediate radioactive waste storage
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
almacenamiento provisional de desechos radiactivos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
High priority shall be given to historical radioactive waste and spent fuel in intermediate storage pools ;
Y fue horribleEurLex-2 EurLex-2
Plans include establishing waste storage facilities for low and intermediate radioactive material in the area of the Krško nuclear power plant by 2023.
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídonot-set not-set
The objectives of the project are to process the low level radioactive waste collected in intermediate storage on the Kozloduy nuclear power plant site and to condition the waste to its final form for disposal.
Sí, yo conozco a RoryEurLex-2 EurLex-2
Is worried about delays in works on facilities for the storage of low and intermediate-level radioactive waste; calls on the Commission to update Parliament's competent committee on progress made;
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spain also possesses a nuclear fuel factory in Salamanca (Juzbado) and a storage facility for radioactive waste, low and intermediate level in Córdoba (El Cabril).
Me dijo que era un monstruoWikiMatrix WikiMatrix
description of radioactive waste to be received for storage and processing, facilities and storage capacities, categories and types of radioactive waste (for example, low or intermediate level, metal, combustible waste) to be stored and processed, including volumes and radionuclide content
El recuerdo de todo esooj4 oj4
description of radioactive waste to be received for storage and processing, facilities and storage capacities, categories and types of radioactive waste (for example, low or intermediate level, metal, combustible waste) to be stored and processed, including volumes and radionuclide content,
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosEurLex-2 EurLex-2
This concerns notably: the interim spent fuel facility — more than 32 months; the solid waste retrieval facility — 44 months; the solid waste treatment and storage facility for the management of short-and long-lived low and intermediate level radioactive waste — 34 months.
Pero insiste en permanecer atada a élelitreca-2022 elitreca-2022
This concerns notably: the interim spent fuel facility — more than 32 months; the solid waste retrieval facility — 44 months; the solid waste treatment and storage facility for the management of short- and long-lived low and intermediate level radioactive waste — 34 months.
¿ Qué te dijeron?EurLex-2 EurLex-2
In all three cases, the end-state is defined as brownfield: the nuclear reactor buildings will be dismantled as well as those auxiliary buildings that are not intended for re-use; near-surface repositories will be built or upgraded to dispose of low and intermediate level radioactive waste from decommissioning; and interim storage facilities will be commissioned for spent fuel and radioactive waste that cannot be disposed of in near-surface repositories.
Vaya, sí que tarda tu hermanoEurLex-2 EurLex-2
The main sites in Sweden for the storage of radioactive waste are CLAB facility in Oskarshamn (interim storage site for spent nuclear fuel and certain intermediate- and high-level waste) and SFR in Forsmark( disposal site for conditioned low- and intermediate level waste from nuclear plants, medical activities and research).
Crees que él pueda?EurLex-2 EurLex-2
relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from the interim storage facilities for intermediate-level waste and spent fuel at the Hinkley Point C nuclear power station site, located in Somerset, United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyEurLex-2 EurLex-2
The work will focus on the current regulatory situation relating to medium and long-term storage of long-lived low and intermediate level radioactive waste and high level radioactive waste in each Member State of the European Union as well as in the Central and Eastern European applicant countries.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearcordis cordis
The Joint Research Centre's Ispra site requires one or more interim stores for the temporary storage of about 15,000 cubic metres of radioactive wastes (low, intermediate and high level) and nuclear materials prior to their eventual transfer off site.
Sabes cómo escordis cordis
As part of this project NAGRA (the National Cooperative for the Disposal of Radioactive Waste) has examined the possibility of disposing of Switzerland’s radioactive waste in the municipality of Benken, which means that the Zurich wine-producing area has been defined as a priority area for the potential location of a deep underground end-storage site for high-level and long-life intermediate-level radioactive waste, without the necessary environmental impact assessment (Directive 85/337/EEC(1)) having been carried out.
Quizás quieras un poco de whiskynot-set not-set
On 27 January 2012, the European Commission received from the Government of the United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty, General Data relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from the interim storage facilities for intermediate-level waste and spent fuel at the Hinkley Point C nuclear power station site, located in Somerset, United Kingdom.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
In conclusion, the Commission is of the opinion that, both in normal operation and in the event of an accident of the type and magnitude considered in the General Data, the implementation of the plan for the disposal of radioactive waste in whatever form from the interim storage facilities for intermediate-level waste and spent fuel at the Hinkley Point C nuclear power station site, located in Somerset, United Kingdom, is not liable to result in radioactive contamination of the water, soil or airspace of another Member State that would be significant from the point of view of health.
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y EuropaEurLex-2 EurLex-2
(b) the number of cubic metres of intermediate-, low- and very low-level radioactive waste produced, which have been conditioned during the taxable period with a view to their temporary storage on the installation site.
¡ Tras ellos!Eurlex2019 Eurlex2019
The only place in Denmark where radioactive waste can be stored is at Risø National Laboratory, where an arrangement covering interim storage of low and intermediate level waste has been in operation since the late 1950s.
La Historia de Mae NakEurLex-2 EurLex-2
Higher radioactivity translates into more heat generated during waste storage, and the fuel rods need to be stored further apart and require much longer intermediate storage periods prior to final disposal.
¿ Hay algo que usted...?not-set not-set
Irradiated fuel elements, as well as solid radioactive waste that cannot be disposed off at the El Cabril national storage facility for low and intermediate level waste, will temporarily be stored on-site in a purpose-built dry storage building, awaiting the commissioning of a planned long-term repository
¿ Y qué hacemos ahora?oj4 oj4
Irradiated fuel elements, as well as solid radioactive waste that cannot be disposed off at the El Cabril national storage facility for low and intermediate level waste, will temporarily be stored on-site in a purpose-built dry storage building, awaiting the commissioning of a planned long-term repository.
Reduzca a impulsoEurLex-2 EurLex-2
SOGEVAL, our own classified facility for the treatment and intermediate storage of radioactive waste
Yo haré el informeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under the proposed classification system there would be three categories of solid radioactive waste: - Transition radioactive waste: - - This would be mainly medical in origin, and the type that would decay during temporary storage and then be suitable for management outside of the regulatory control system (subject to compliance and clearing levels); - Low and intermediate level waste: - - According to this classification system, in low and intermediate level waste the concentration of radionuclides is such that the amount of radiation given off during its disposal is 'sufficiently low'.
Es eso lo que quiero averiguar en Lidocordis cordis
33 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.