intermodal transfer
intermodalidad · traslado intermodal
intermodal oor Spaans
intermodal
en
Relating to more than one mode of transport.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
intermodal
en
Relating to more than one mode of transport
This leaves a gap in understanding intermodal demand and supply.
Esto crea un vacío de conocimientos en la demanda y la oferta de transporte intermodal.
multimodal
Inland navigation plays an important role in the intermodal transport chain.
La navegación interior desempeña un papel importante en las cadenas logísticas multimodales.
combinado
The development of intermodal transport must be one of the priorities of a European transport policy.
El desarrollo del transporte combinado debe ser una de las prioridades de la política europea de transportes.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
modal · mixto · transporte combinado · transporte intermodal · transporte multimodal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considers that the “Eurovignette 2” Directive is an initial step towards fair intermodal competition: fair competition is not possible when the levying of charges is mandatory throughout the EU for all trains on all rail routes, while road tolls in the EU have an upper limit, are charged only on a voluntary basis without an internalisation of external costs, mostly only on motorways and only for lorries; calls, therefore, on the Commission to submit a proposal for a directive by 2008 (cf. Article 1(9) of Directive 2006/38/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 amending Directive 1999/62/EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures
Objetivo y ámbito de aplicaciónnot-set not-set
By ... (12), the Commission shall assess the need to amend the technical requirements for type-approval of aerodynamic devices laid down by that Directive, including its implementing measures, taking into account the need to ensure road safety and the safety of intermodal transport operations, and in particular:
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaEurLex-2 EurLex-2
Wagon and intermodal unit operational database
¿ Sabes qué día es hoy?EurLex-2 EurLex-2
Integration of freight freeways in an intermodal context; .
Pude herirtecordis cordis
Prioritize transport infrastructure investment requirements for transit transport, including for intermodal transport;
Mamá, no tienes que decir nadaUN-2 UN-2
This release time is the first movement entry for a wagon into the Wagon and Intermodal Unit Operational Database related to an actual transport journey.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCEurLex-2 EurLex-2
Intermodal Loading Units ***I
En esta declaración se incluiránoj4 oj4
20 On 29 November 1995 the parties to the TACA notified the Commission of the European Inland Equipment Interchange Arrangement (the EIEIA), a cooperation agreement concerning inland segments of intermodal transport services and providing for the implementation of a system for the exchange of equipment, and in particular containers.
Aquí están los formularios que Travis firmóEurLex-2 EurLex-2
This reduction of about 26% in the number of intermodal loading units would lead to the same rate of reduction in the number of road vehicles required for the same volume of tonne-kilometres transported.
Mejor deja eso, socioEurLex-2 EurLex-2
TAF TSI — Annex D.2: Appendix B — Wagon and Intermodal Unit Operating Database (WIMO)
Nos encerró a amboseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In its opinion on the programme that was presented in #, the EESC emphasised the need to ensure the vital role of the focal points as a bridge to the industry, and to facilitate integration into an intermodal logistics system
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaoj4 oj4
Remark on intermodal units: for the intermodal units on a wagon, the wagon ETIs are also ETIs for the intermodal units.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaEurLex-2 EurLex-2
We therefore support various proposals included in the report, specifically those that incentivise the harnessing of ICT in the planning of a new transport policy and increase intermodality in the transport sector, or those that call on the Commission to develop a different vision for aid priorities, taking into account these issues of mobilisation of ICT to facilitate the transition to an energy-efficient economy in various areas beyond transport and mobility, such as industry, health and housing.
Yabasta.No puedo más. Los despertaréEuroparl8 Europarl8
Invites donor countries, the United Nations Development Programme and multilateral financial and development institutions to provide landlocked and transit developing countries with appropriate financial and technical assistance in the form of grants or concessional loans for the construction, maintenance and improvement of their transport, storage and other transit-related facilities, including alternative routes and improved communications, to promote subregional, regional and interregional projects and programmes, and, in this regard, to consider, inter alia, improving the availability and optimal use of different transport modes and intermodal efficiency along transport corridors;
Tu sabes que Deb teme a los insectosUN-2 UN-2
— Wagon and Intermodal Unit Operational Database,
¿ Qué pasa con ese chico?Eurlex2019 Eurlex2019
The wording of those notes must therefore be consistent with the provisions of the CN and cannot alter their scope (see Intermodal Transports, paragraph 48; Possehl Erzkontor, paragraph 20; and Proxxon, paragraph 22).
¿ Eso fue un coche?EurLex-2 EurLex-2
In view of the factors examined above, and even if intermodal competition is considered, the Commission cannot conclude that the activity of provision of commercially operated railways services the Stockholm-Karlstad (-Oslo) is directly exposed to competition.
¿ Una investigación?- ¿ Qué?EuroParl2021 EuroParl2021
- Multimodality, including intermodal links and facilities for co-modal and/or combined transport,
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteEurLex-2 EurLex-2
A market-driven funding programme for intermodality is a central instrument to further develop intermodality and should specifically support the set-up of Motorways of the Sea and of rail and inland waterway transport, ensuring, inter alia, an improvement in economic, social and territorial cohesion.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigornot-set not-set
Where neither the manufacturer nor his authorised representative is established within the Community, the obligation to keep the technical documentation available is the responsibility of the person who places the intermodal loading units on the Community market.
¿ Qué diablos estás hablando?EurLex-2 EurLex-2
Increasing the authorised length of the vehicles transporting such containers by 15 cm could eliminate those administrative procedures for transporters and facilitate intermodal transport operations, without risk or prejudice to the road infrastructure or other road users.
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresEurLex-2 EurLex-2
intermodal transport services, technologies (e.g. harmonisation of unit loads) and systems, and advanced mobility management and transport logistics
Todos los díaseurlex eurlex
In the intermodal business the managing of capacity in block trains and the preparing of waybills is done by an intermodal service integrator, who could then be customer for the LRU.
Capacidad operativaEurLex-2 EurLex-2
Invites donor countries, the United Nations Development Programme and multilateral financial and development institutions to provide landlocked and transit developing countries with appropriate financial and technical assistance in the form of grants or concessional loans for the construction, maintenance and improvement of their transport, storage and other transit-related facilities, including alternative routes and improved communications, and to promote subregional, regional and interregional projects and programmes, and, in this regard, also to consider, inter alia, improving the availability and optimal use of the different transport modes and intermodal efficiency along transport corridors;
Oh, por favorUN-2 UN-2
This can be achieved by implementing an intelligent, multi-modal and fully intermodal ‘door-to-door’ transport system and by avoiding unnecessary use of transport.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.