International Co-operation to Combat Desertification
Cooperación internacional para combatir la desertificación
international co-operation oor Spaans
international co-operation
en
The collaboration between governments, businesses or individuals in which it is agreed to work together on similar objectives or strategies, particularly in research or in setting industrial standards. (Source: ODE)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cooperación internacional
en
The collaboration between governments, businesses or individuals in which it is agreed to work together on similar objectives or strategies, particularly in research or in setting industrial standards. (Source: ODE)
Urgent steps, including through international co-operation, must be undertaken to address these problems.
Es preciso tomar medidas urgentes, incluso mediante la cooperación internacional, para superar esos problemas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
European Regional Meeting on Youth and Education in the Spirit of International Understanding, Co-operation and Peace
Reunión regional europea sobre la juventud y la educación en el espíritu del entendimiento, la cooperación y la paz internacional
Meeting of Directors of International Technical Co-operation
Reunión de Directores de Cooperación Técnica Internacional
Quinquennium for International Economic and Technical Co-operation with Africa, 1986-1990
Quinquenio para la Cooperación Internacional Económica y Técnica con Africa, 1986-1990
International Symposium on Technical Co-operation among Developing Countries
Simposio internacional sobre cooperación técnica entre los países en desarrollo
Meeting of Eminent Persons on International Industrial Co-operation
Reunión de personalidades eminentes sobre cooperación industrial internacional
Steering Committee for Co-operative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade
Comité Directivo encargado de promover la acción cooperativa del Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental
Principles of International Co-operation in the Detection, Arrest, Extradition and Punishment of Persons Guilty of War Crimes and Crimes Against Humanity
Principios de cooperación internacional en la identificación, detención, extradición y castigo de los culpables de crímenes de guerra o de crímenes de lesa humanidad
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annex I, section 1.2, sub-heading "iii) Specific international co-operation activities" is renumbered:
Periodista Lydig, segunda víctimaEurLex-2 EurLex-2
- International co-operation and exchanges of scientists should be developed and promoted.
Me parece bienEurLex-2 EurLex-2
Urgent steps, including through international co-operation, must be undertaken to address these problems.
Éste es un asunto privado, de familiaUN-2 UN-2
The fact that these materials have now become the object of international co-operation enhances transparency and confidence
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.MultiUn MultiUn
An internal co-operating force will be directed by Tower Boss Istvan Kovacs.’
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?Literature Literature
· Specific measures in support of international co-operation
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmanot-set not-set
How about a little international co-operation?
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Committee supports the proposed programme of international co-operation.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deEurLex-2 EurLex-2
International Co-operation in Criminal Matters Act, 1996 (Act No. 75 of 1996)
No es un musulmánUN-2 UN-2
It will reduce the international duplication of effort and increase international co-operation in achieving these goals.
personas muertasEurLex-2 EurLex-2
International co-operation :
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!EurLex-2 EurLex-2
The strategy also encourages increased research efforts and international co-operation.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!EurLex-2 EurLex-2
Various forms of international co-operation exist in shipping or air transport.
Se me estaba pasandoUN-2 UN-2
Stakeholders particularly emphasised the need for international co-operation.
Llévalos al dentistaEurLex-2 EurLex-2
International co-operation
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]EurLex-2 EurLex-2
There is scope for strengthening international co-operation and co-ordination in this field.
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaEurLex-2 EurLex-2
ACTIVITIES OF INTERNATIONAL CO-OPERATION
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto denot-set not-set
The 1993 Hague Convention on intercountry adoptions provides a framework for international co-operation.
Qué abandono más imprudenteEurLex-2 EurLex-2
FP7 also provides possibilities and funding for organisations from third countries (“international co-operation”).
No creerías la cantidadnot-set not-set
Some international co-operation between Financial Intelligence Units (FIU) is being developed.
Lee, debo admitir que te luciste como nuncaEurLex-2 EurLex-2
Regional and international co-operation are essential to tackle trafficking successfully
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosoj4 oj4
The need for and usefulness of international co-operation in providing support in this area has been recognized
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusMultiUn MultiUn
Ensuring safety and security on our seas requires international co-operation.
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?EurLex-2 EurLex-2
Article 13 International co-operation 1.
Por favor acompáñeme profesor Borgnot-set not-set
International co-operation in competition policy to tackle the challenges of globalization
Lucharemos juntosEurLex-2 EurLex-2
8540 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.