inventory of forest damage oor Spaans
inventory of forest damage
en
Survey of a forest area to determine forest depletion. The aim of the inventory is to give an overview of the forest conditions. Especially should the inventory aim to detect any changes in the forest conditions, but it should also provide the distribution of the forest damages and find out any relation with site and stand conditions. (Source: DUNSTEa)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inventario de daño forestal
en
Survey of a forest area to determine forest depletion. The aim of the inventory is to give an overview of the forest conditions. Especially should the inventory aim to detect any changes in the forest conditions, but it should also provide the distribution of the forest damages and find out any relation with site and stand conditions. (Source: DUNSTEa)
es
Estudio de un área de bosque para determinar el agotamiento de los bosques con el objetivo de dar una visión general de su condición. Especialmente cuando se quiere detectar cualquier cambio en las condiciones de los bosques, pero también para proporcionar la distribución de daños forestales y encontrar alguna relación con el sitio y su condición.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the measures relate both to the carrying-out of the inventory of forest damage and to establishing or extending the Community network of observation points
Entonces tal vez... tal vezEurLex-2 EurLex-2
(a) the measures relate both to carrying-out the periodic inventory of forest damage and to establishing or extending the Community network of observation points.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesEurLex-2 EurLex-2
Under the aid scheme for protection of forests against atmospheric pollution (Regulation (EEC) No 3528/86 ((OJ L 326,21.11.1986. ))) ECU 710 029 was granted, for the period 1992-96, for 12 projects presented by Greece for the annual inventory of forest damage and forest soil condition and for continuous intensive ecosystem monitoring.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoEurLex-2 EurLex-2
General information on the carrying-out of the inventory of damage caused to forests
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaEurLex-2 EurLex-2
COMMON METHODS FOR THE ESTABLISHMENT OF A PERIODIC INVENTORY OF DAMAGE CAUSED TO FORESTS (Article 2 (1)) I.
¿ Crees que puedo ser modelo?EurLex-2 EurLex-2
COMMON METHODS FOR THE ESTABLISHMENT OF A PERIODIC INVENTORY OF DAMAGE CAUSED TO FORESTS (Article 2 (1))
Deberíamos haber ayudadoEurLex-2 EurLex-2
COMMON METHODS FOR THE ESTABLISHMENT OF A PERIODIC INVENTORY OF DAMAGE CAUSED TO FORESTS
Un poco de estragón, romero, madera para el fuegoEurLex-2 EurLex-2
- establish, on the basis of common methods, a periodic inventory of damage caused to forests, in particular by atmospheric pollution;
Mírate, estás muy agotadaEurLex-2 EurLex-2
- establish on the basis of common methods a periodic inventory of damage caused to forests, in particular by atmospheric pollution;
Digamos que # dólaresEurLex-2 EurLex-2
- establish on the basis of common methods a periodic inventory of damage caused to forests, in particular by atmospheric pollution,
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaEurLex-2 EurLex-2
Submission of forest damage inventory data in a digital format
Allí, las cosas están mas limitadasEurLex-2 EurLex-2
- measures to carry out observations for the Community level inventory of damage caused to forests, in particular by atmospheric pollution;
No sentí nadaEurLex-2 EurLex-2
General information on the carrying-out of the forest damage inventory
Lo consiguióEurLex-2 EurLex-2
Whereas in laying down common methods for the establishment of the inventory of damage caused to forests account should be taken of the peculiarities of coppices and of certain types of woodland which are characteristic of the Mediterranean region;
¿ Pero que pasa esta noche?EurLex-2 EurLex-2
Since 1987 the data of common forest damage inventory have already been forwarded to the Commission on a yearly basis.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioEurLex-2 EurLex-2
Whereas, pursuant to Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 3528/86, the aim of the Community scheme is to help the Member States to establish, on the basis of common methods, a periodic inventory of damage caused to forests, in particular by atmospheric pollution;
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorEurLex-2 EurLex-2
Whereas pursuant to Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 3528/86, the aim of the Community scheme is to help the Member States to establish, on the basis of common methods, a periodic inventory of damage caused to forests, in particular by atmospheric pollution;
Lo siento.- Las mujeresEurLex-2 EurLex-2
Whereas the chief objective of the Community scheme must be to establish, on the basis of an appropriate observation network, a uniform periodic inventory of the damage caused to forests;
Antes de que me dejarasEurLex-2 EurLex-2
A periodic inventory of damage caused to forests in particular by atmospheric pollution shall be established on the basis of a Community network of observation points corresponding to a systematic grid of 16 kilometres × 16 kilometres.
Fue un viaje largoEurLex-2 EurLex-2
In note (12), 'Defoliation', of the code lists for the common forest damage inventory data to be forwarded to the Commission, the five classes of defoliation are replaced by the following:
Sé que hoy será un gran díaEurLex-2 EurLex-2
In addition to the annual inventory of damage caused to forests provided for in Article 2 of Regulation (EEC) No 3528/86, the chemical content of needles and leaves should be analysed and recorded over the same network of observation plots.
Tengo una vaca pariendoEurLex-2 EurLex-2
In addition to the annual inventory of damage caused to forests provided for in Article 2 of Regulation (EEC) No 3528/86, the condition of the soil in the Community's forests shall be recorded and assessed over the same network of observation points.
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "EurLex-2 EurLex-2
42 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.