irradiated product oor Spaans
irradiated product
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
producto irradiado
However, while this process may offer some advantages, consumers are still wary of irradiated products.
Sin embargo, aunque este proceso puede ofrecer algunas ventajas, los consumidores siguen siendo cautos ante los productos irradiados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, while this process may offer some advantages, consumers are still wary of irradiated products.
De acuerdo.Voy a desconectar el piloto automáticocordis cordis
When goods cross frontiers, we risk having to accept irradiated products in practice, unless this field is regulated.
¡ No!- ¡ Siga respirando!Europarl8 Europarl8
ton of the irradiated products were exported to third countries
Ensillados y esperandooj4 oj4
All irradiated products were exported to third countries
Suspensión inyectableoj4 oj4
This means that consumers can choose freely between irradiated and non-irradiated products.
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noEuroparl8 Europarl8
The irradiated products were not labelled.
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.EurLex-2 EurLex-2
All irradiated products were exported to third countries.
La Oficina de Apoyo administrará y desarrollará un currículo europeo en materia de asilo teniendo en cuenta la cooperación de la Unión ya existente en ese ámbitoEurLex-2 EurLex-2
121 ton of the irradiated products were exported to third countries.
Vamos a ir a la casa y resolver estoEurLex-2 EurLex-2
None of the irradiated products were adequately labelled and the irradiation facilities where they were treated were not EU approved
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasoj4 oj4
None of the irradiated products were adequately labelled and the irradiation facilities where they were treated were not EU approved.
Quería proteger a mi mujerEurLex-2 EurLex-2
The Community legislation requires labelling of all irradiated foods, even those which contain only a small portion of irradiated products.
Estamos puliéndoloEurLex-2 EurLex-2
(b) if an irradiated product is used as an ingredient, the same words shall accompany its designation in the list of ingredients.
Es un pedazo de mierdaEurLex-2 EurLex-2
We take this responsibility seriously and call for compulsory labelling and for checks on irradiated products, in order to protect Europe's consumers.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoEuroparl8 Europarl8
How can we accept that irradiated products may be put on the market when a standardized and effective method of analysis does not exist?
Apaga esa maldita cosaEuroparl8 Europarl8
If an irradiated product is used as an ingredient in a compound food, the same words shall accompany its designation in the list of ingredients.
Ooh, ¿ podemos jugar todos?EurLex-2 EurLex-2
If an irradiated product is used as an ingredient in a compound food, the same words shall accompany its designation in the list of ingredients.
Vas a ver cosas que no puedes " desver "EurLex-2 EurLex-2
Amendment No 24 reduces the time available for withdrawing irradiated products which do not meet the terms of the directive from 24 to 12 months.
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteEuroparl8 Europarl8
The Commission expects that the numbers of checks of these products are increased in all Member States and that irradiated products are withdrawn from the EU market.
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».EurLex-2 EurLex-2
957 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.