is it safe here oor Spaans

is it safe here

Phrase
en
is it safe here?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿es esto seguro?

en
is it safe here?
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I had never smoked a cigarette, but when in Rome... “Is it safe here?”
—nunca había fumado un cigarro, pero, a donde fueres... —¿Es seguro aquí?Literature Literature
Is it safe here, or what?
¿ Es seguro esto?opensubtitles2 opensubtitles2
Is it safe here?
¿Este es un sitio seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it safe here?
¿Es esto seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we took the subway to this station, and— Listen, is it safe here?
Y tomamos el metro hasta esta estación y... Escuche, ¿estamos a salvo aquí?Literature Literature
Is it safe here, or what?
¿Es seguro esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it safe here?
¿Está a salvo aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it safe here?
¿ Está a salvo aquí?opensubtitles2 opensubtitles2
Erwin, is it safe here, or are we better off ice skating?
Erwin, ¿estamos seguros aquí, o estaríamos mejor afuera patinando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Uncle Marcus, is it safe here?"
Tío Marco, ¿estamos seguros aquí?Literature Literature
Erwin, is it safe here, or are we better off ice skating?
Erwin, ¿ estamos seguros aquí, o estaríamos mejor afuera patinando?opensubtitles2 opensubtitles2
It' s safe here.- It is not safe here!
Estamos a salvo aquí.- ¡ No estamos a salvo aquí!opensubtitles2 opensubtitles2
It is because it feels safe there, and it is definitely no longer safe here,” he said.
Es porque allí nos sentimos a salvo, y aquí, sin embargo, ya no —afirmó.Literature Literature
Is it safe now here?
¿Es seguro estar aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it even safe here?
¿Es seguro aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it safe around here, do you think?
¿Crees que estemos seguros aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it safe in here?
¿Es seguro aquí dentro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it safe in here, Crazy Harry?
¿Es seguro entrar, loco Harry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No way is it safe out here for you.
De ninguna manera es seguro para tí estar aquí afuera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I came here because it is not safe here for you.
Vine porque no es seguro para ustedes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is now only one operating Blink Drive in existence, and it is safe here in the past.
Ahora solo existe un Impulsor Instantáneo operativo y está a salvo aquí en el pasado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“However you should not be here, it is no longer safe here you must turn back.”
"""Sin embargo, no debería estar aquí, ya no es seguro aquí debe dar la vuelta""."Literature Literature
If this place is as remote as Lady Mary says it is, we're safe here until we can transfer the baby into that of its rightful father.
Si este lugar es tan remoto como Lady Mary dice que es, estaremos seguros aquí hasta que podamos transferir al bebe hacia su padre correcto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What good is it to back everything up here if it is not safe?”
¿Para qué sirve tener todo copiado aquí si no está a salvo?Literature Literature
Is it entirely safe shooting here?
¿Es seguro disparar eso aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1147 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.