it could have been better oor Spaans

it could have been better

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

podría podía haber estado mejor

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Payne ... the only way it could have been better is if I’d come inside of you.”
No que yo recuerdeLiterature Literature
Perhaps it could have been better contained and shaped in its early stages.
Sabes, no podemos volver juntosLiterature Literature
But it could have been better
Llegamos una semana retrasadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then it could have been better to inspect the case via email.
Jack, sabemos que estás trabajando con Assadgv2019 gv2019
2nd half is moderate & it could have been better.
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principalWikiMatrix WikiMatrix
Well, I... guess it could have been better.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It could have been better.
Un discotequero muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It could have been better
No quería ver como la echaban del progamaopensubtitles2 opensubtitles2
So it could have been worse, much worse; but to Elbryan's thinking, it could have been better.
¿ Un poco más de queso?Literature Literature
For my first night turning tricks, it could have been better.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn’t too bad: it could have been better but it would do.
No me importaLiterature Literature
It could have been better; he'd wanted to do her, really wanted to have it off with her.
Presencia de una ventaja selectivaLiterature Literature
I know I wasn’t very patient and well, it could have been better.
No importa lo que le paguen, no es suficienteLiterature Literature
Well, it could have been better, but they loved the food and they loved me!
Quiero el caosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s tough to imagine how it could have been better.
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?Literature Literature
The last thing I want to hear after lovemaking is that it could have been better.
La observancia de los derechos de propiedad intelectual protege los ingresos que sustentan los acontecimientos de mayor prestigio.Literature Literature
And it could have been better.
¿ El whisky, con Perrier?Literature Literature
“I think it could have been better,” he complained.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoLiterature Literature
It could have been better, and it could have been worse.
Papá, sé cómo te sientesEuroparl8 Europarl8
However, I believe that, although the 2011 budget is not bad, it could have been better.
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!Europarl8 Europarl8
“Thanks, but it could have been better.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?Literature Literature
Not when there were so many ways it could have been better.
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?Literature Literature
It could have been better... if I had a right chart.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almost always, there is an element of wishing it could have been better.
Y me encantóLiterature Literature
It could have been worse: it could have been better, perhaps, but it could have been worse.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoLiterature Literature
1025 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.