it is crazy oor Spaans
it is crazy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es increíble
You know, I mean, the focal length on it is crazy, but you'll be able to shoot really far with it.
Quiero decir, la longitud focal es increíble, pero podrás disparar bastante lejos.
es una locura
It is crazy of you to put your life at risk.
Es una locura que pongas tu vida en peligro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is crazy, and it is nothing, you know?
Entonces, no por el mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is crazy.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, it is crazy to tell a lie to go to bed with someone?
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?opensubtitles2 opensubtitles2
We're thankful we get to race another guy, because it is crazy.
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, it is crazy.
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is crazy.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speaking of which, I' m selling so much green queen right now, it is crazy
¿ Lavaste tu rashii?opensubtitles2 opensubtitles2
“Maybe it is crazy, but it feels as if my heart has known you forever.”
Bueno, sí, estaba en la secundariaLiterature Literature
It is crazy what your phone did, man.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is crazy to be doing that without having the ability to have a political dialogue.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCEuroparl8 Europarl8
It is crazy talk, and it' s from the mouth of karl pilkington
Sí, vi a Walter y Katieopensubtitles2 opensubtitles2
It is crazy to think that he’ll be back in our lives now.
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino en condiciones justas?Literature Literature
It is crazy to lie and try to... in order to get something to fuck, that never works
¿ Seguro que mueren jóvenes?opensubtitles2 opensubtitles2
Man, it is crazy how quickly she gets in your head.
Es un anillo de bodasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is crazy, isn't it?
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My head it is crazy from this fearing of no power.
¿ Sabes qué clase de tren es éste?Literature Literature
But it is crazy
No me viene nada esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, it is... crazy, but-
Medidas de identificaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is crazy that we have a European market but as yet no European company.
Muy bien.No te dejaste nada fueraEuroparl8 Europarl8
[ laughs ] It is crazy.
Hubiese sido una lástima tener que rastrearloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is crazy.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is crazy.
Contra la pared.-¡ Carajo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says that when he returns itself remembers nothing but... believes that in this period It is crazy.
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is crazy how bad they want it.
No te haremos dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The question that divides us is whether it is crazy enough to have a chance of being correct.”
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosLiterature Literature
5507 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.