it was cloudy oor Spaans

it was cloudy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estaba nublado

As it was cloudy, we could not enjoy the view.
Como estaba nublado, no pudieron disfrutar la vista.

Soortgelyke frases

it was cloudy yesterday
estaba nublado ayer

it was cloudy overcast
estaba nublado

was it cloudy yesterday
estaba nublado ayer

voorbeelde

It was cloudy, but it wasn’t raining.
Estaba nublado pero no llovía.

It was cloudy out but for a moment when the sun came out.
Era un día nublado pero por sólo un momento, salió el sol.

That day it was cloudy and cold and snowing.
Aquel día era frío y nevaba, y el cielo estaba nuboso.

But when it was cloudy, I was fighting a losing battle.
Pero cuando se nublaba, mi lucha estaba condenada al fracaso.

Now it was cloudy, but the terror remained.
Ahora estaba todo envuelto en brumas pero el terror permanecía.

It was cloudy and cool, I insist, but not to the extent of luring me out.
Estaba nublado y fresco, así lo prefiero, pero no hasta el punto de atraerme afuera.

There weren’t any stars outside, it was cloudy.
Fuera no había estrellas, estaba nublado.

It was cloudy yesterday.
Ayer estuvo nublado.

"""It was cloudy--how could I burn?"""
Estaba nublado, ¿cómo pude quemarme?

First it was cloudy, then it was blazing hot.
Al principio estaba nublado, después hacía un calor de muerte.

It was cloudy and, as the plane began to descend, light snow drifted against the windows.
Estaba nublado y, a medida que el avión descendía, una ligera nevada empezó a pasar frente a las ventanillas.

On January 9 it was cloudy, and nothing could be seen.
El 9 de enero estaba nublado y no se podía ver nada.

It was cloudy and the sky looked like rain.
Estaba nublado y el cielo anunciaba lluvia.

And today, despite the fact that it was cloudy, the three Gods seemed to loom over the congregation.
Y ese día, aunque estaba nublado, los tres dioses daban la impresión de cernirse sobre la congregación.

It was cloudy that day.
Ese día estaba nublado.

It was cloudy and cool and the air seemed dead through the glass.
El cielo estaba cubierto y hacía fresco, y el aire parecía inmóvil tras el cristal.

The sun was rising, but it was cloudy, and the shadows came and went.
El sol estaba saliendo, pero era un día nublado y las sombras iban y venían.

It was cloudy out, though, so the water just looked dull and white instead of sparkly.
Pero el día estaba nublado, por lo que el agua parecía blanca y apagada en vez de centelleante.

Going by the blood loss...and the fact that it was cloudy today?
A juzgar por la cantidad de sangre que ha perdido... y el hecho de que hoy estaba nublado... No debe de estar lejos.

It was cloudy, the kind of day where the sun is a supposition.
Estaba nublado, era uno de esos días en los que el sol se supone.

It was cloudy, Martha.
Estaba nublado, Martha.

When it was dark it wasn’t easy to see if it was cloudy or not.
En la oscuridad era difícil ver si estaba nublado o no.

And it was cloudy, like I said.
Estaba nublado, como dije.

It was cloudy and chilly on the fifteenth, and on the sixteenth there was a light rain.
Estaba nublado y frío el 15, y el 16 lloviznó.