it won't be long now oor Spaans
it won't be long now
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ya falta poco
Well, it won't be long now, Les.
Ya falta poco, Les.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It won't be long now.
Me alegro tanto por ti NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""No, but it won't be long now,"" Judy said."
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisLiterature Literature
It won't be long now.
Tengo trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be long now.
No fue suficiente, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be long now.
Siéntate no muerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be long now.
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be long now.
¿ sacó algo del homicidio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be long now.
Sólo algunos besos y juegos sexualesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be long now.
¿ Puedo hablar con usted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be long now, boys.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa deinversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be long now.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be long now.
Una noche:La entierran por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be long now.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it seems they've settled their differences during the past few months, so it won't be long now.”
Lo que tienes es un donLiterature Literature
It won't be long now.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be long now.
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be long now, Mama.
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be long now, comrades.
No sabían nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ It won't be long now, I guarantee
Entonces, ¿ qué hacemos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be long now before I've put my findings in order.
¿ Qué ha sido eso?Literature Literature
It won't be long now, I'm sure of it, but we'll just have to be patient.
Frotis de sangre en todo esta paredLiterature Literature
It won't be long now.
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be long now.
¡ Maldita sea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
311 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.