it's hard to say oor Spaans
it's hard to say
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es difícil decirlo
It's hard to say, but it's a warning of a sort.
Es difícil decirlo pero es un tipo de advertencia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's hard to say.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's hard to say, but it's a warning of a sort.
Lo juro por Dios, ¡ Cuasimodo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's hard to say. You know?
Avisame si sigue vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's hard to say, exactly.
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s hard to say for sure, since I don’t remember it.
Siéntese, Sr.AdamsLiterature Literature
It's hard to say a specific region.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's hard to say.
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it's hard to say. Uh...
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's hard to say.
Mucha gente me ve sospechoso, sobre todo cuando me paro enlas esquinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's hard to say no to war.
Chicos, vi una señalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s hard to say how much the freemen knew of the abuse in the cells.
Z Y suponiendo que me escapase?Literature Literature
It's hard to say, exactly.
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's hard to say just yet.
Porque no puedo ver a todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It’s hard to say why I put it off.
Creoque yo síLiterature Literature
It's hard to say.
Y lo hará por muchos años másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It hard to say, most subtle and dangerous–’ began Thaxx.
Existenpruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónLiterature Literature
And it's hard to say if he's a boyoragirI.
Al final del período cubierto porel informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why It’s Hard to Say No
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigojw2019 jw2019
It's hard to say, given the condition of the body.
Objetivo y ámbito de aplicaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's hard to say for sure.
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With this shape, it's hard to say.""
¡ Salde aquí!Literature Literature
“It’s hard to say” said juror number two.
Y no quiero decir que no fuese un placerLiterature Literature
Well, it's hard to say off hand.
Ah, se te para, se te paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's hard to say.
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9854 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.