jumper selectable oor Spaans

jumper selectable

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

seleccionable por puentes

Termium

seleccionable por saltadores

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jumper selectible
seleccionable por puentes · seleccionable por saltadores

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
The provision and use of any other means enabling the vehicle operator to adjust, set, select or alter the maximum vehicle speed and/or maximum power limitation directly or indirectly (e.g. high performance switch, special encoded recognition transponder in ignition key, physical or electronic jumper setting, selectable option through electronic menu, programmable feature of control unit) is prohibited.
Está prohibido instalar y utilizar cualquier otro medio que permita al operador del vehículo ajustar, configurar, seleccionar o modificar la potencia máxima o la limitación de velocidad máxima del vehículo directa o indirectamente (es decir, interruptor de altas prestaciones, transpondedor de reconocimiento codificado especial en la llave de encendido, puente físico o electrónico, opción seleccionable mediante menú electrónico o elemento programable de la unidad de control).EurLex-2 EurLex-2
The provision and use of any other means enabling the vehicle operator to directly or indirectly adjust, set, select or alter the maximum propulsion unit performance determined on the basis of the information submitted in accordance with Annex I, Part B, point 2.8., items 1.8.2. to 1.8.9. of Regulation (EU) No 901/2014 (e.g. high performance switch, special encoded recognition transponder in ignition key, physical or electronic jumper setting, selectable option through electronic menu, programmable feature of control unit) resulting in exceedance is prohibited.
Está prohibido instalar y utilizar cualquier otro medio que permita al operador del vehículo ajustar, configurar, seleccionar o modificar directa o indirectamente el rendimiento máximo de la unidad de propulsión determinado sobre la base de la información presentada de acuerdo con el anexo I, parte B, punto 2.8, elementos 1.8.2 a 1.8.9, del Reglamento (UE) n.o 901/2014 (por ejemplo, interruptor de altas prestaciones, transpondedor de reconocimiento codificado especial en la llave de encendido, puente físico o electrónico, opción seleccionable mediante menú electrónico o elemento programable de la unidad de control) y que resulte en una superación de los valores.EurLex-2 EurLex-2
The provision and use of any other means enabling the vehicle operator to directly or indirectly adjust, set, select or alter the maximum propulsion unit performance determined on the basis of the information submitted in accordance with Annex I, Part B, point 2.8., items 1.8.2. to 1.8.9. of Regulation (EU) No 901/2014 (e.g. high performance switch, special encoded recognition transponder in ignition key, physical or electronic jumper setting, selectable option through electronic menu, programmable feature of control unit) resulting in exceedance is prohibited.’
Está prohibido instalar y utilizar cualquier otro medio que permita al operador del vehículo ajustar, configurar, seleccionar o modificar directa o indirectamente el rendimiento máximo de la unidad de propulsión determinado sobre la base de la información presentada de acuerdo con el anexo I, parte B, punto 2.8, elementos 1.8.2 a 1.8.9, del Reglamento (UE) n.o 901/2014 (por ejemplo, interruptor de altas prestaciones, transpondedor de reconocimiento codificado especial en la llave de encendido, puente físico o electrónico, opción seleccionable mediante menú electrónico o elemento programable de la unidad de control) y que resulte en una superación de los valores.»EurLex-2 EurLex-2
Jumper-selected 5V or 12V power output on Pin 1 and/or Pin 9 View More
Alimentación de salida de 5 V o 12 V con selección por puente en el pin 1 o en el pin 9ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jumper selectable high or low setting to allow higher light output or longer run time
Ajuste Alto o Bajo seleccionable para obtener mayor potencia lumínica o mayor tiempo de funcionamiento LiteBox®ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Input Signal Ranges (Jumper Selectable)
Rangos de señal de entrada (Puente de selección)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Four balanced analog audio inputs, 600 ohms or high impedance (jumper selectable)
Cuatro entradas de audio analógico equilibradas, 600 ohms o alta impedancia (puente de conexión seleccionable)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Microphone PTT jumper-selectable from tip or ring connection
PTT de micrófono seleccionable por puente en la punta o en el anillo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jumper selected 115 or 230 VAC power.
Cable de conexión seleccionado de 115 o 230 VAC de energía.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knitted Jumpers Selected Shhpattern - Knitted Pullover for Men
Selected Iconic Henley - Camiseta de manga larga para Hombres - NegroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jumper selectable high or low setting to allow higher light output or longer run time
Ajuste Alto o Bajo seleccionable para obtener mayor potencia lumínica o mayor tiempo de funcionamientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jumper selectable high or low setting to allow higher light output or longer run time
Ajuste Alto o Bajo seleccionable para obtener mayor potencia lumínica o mayor tiempo de funcionamiento E-Spot® de amplio alcanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Factory set, semi-sealed, jumper selectable.
Configuración de fábrica, semi-sellado, puente seleccionable.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Analog Outputs: 0 to 5 Vdc, 4 to 20 mA (jumper-selectable)
Salidas analógicas: 0 a 5 VDC, 4 a 20 mA (seleccionable por jumper)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Maximum input level: 2 Vrms / 4 Vrms (jumper selectable).
· Máximo nivel de entrada: 2 Vrms / 4 Vrms (seleccionable internamente)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jumper selectable, default is H.
Puente seleccionable, por defecto es H.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jumper selectable, default is H
Jumper seleccionable, por defecto es HParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All channels are multiplexed with the option of multiple gain ranges with a jumper-selectable 4 Hz lowpass filter.
Todos los canales están multiplexados con la opción de varios rangos de ganancia con un filtro de paso bajo de 4 Hz con selección de conexión puente.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The analog interface provides 0 to 5 Vdc or 4 to 20 mA (jumper selectable) outputs for flow reading.
La interfaz analógica proporciona salidas de 0 a 5 Vcc o de 4 a 20 mA (con caballete de conexión seleccionable) para la lectura del caudal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The analogue interface provides 0 to 5 Vdc or 4 to 20 mA (jumper selectable) outputs for flow reading.
La interfaz analógica proporciona salidas de 0 a 5 Vcc o de 4 a 20 mA (con caballete de conexión seleccionable) para la lectura del caudal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eventually I select Miu Miu trousers, a slash-neck Cristina Ortiz wool jumper and Bally boots.
Por fin escojo unos pantalones Miu Miu, un jersey de lana de cuello abierto de Cristina Ortiz y unas botas Bally.Literature Literature
Switch illumination is jumper selectable and may be set for On, Off, Green to Red, Red to Green or non-lit operation.
El relé de iluminación y alimentación se puede seleccionar mediante puente y se puede configurar para encendido, apagado, verde a rojo, rojo a verde o funcionamiento sin iluminación.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selected Homme Jumper - blue More Selected Homme | More Knitted Jumpers
Selected Homme SKYLAR - Camisa de traje - azul Más Selected Homme | Más TrajesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over 100 billion possible codes in High Security mode, this receiver will work on 12 volt DC or 18 - 35 volts AC/DC, jumper selectable.
Con más de 100 billones de códigos posibles en modo de alta seguridad y con funcionamiento en 12 voltios, 18 o 35 AC/DC muestra la versatilidad de este receptor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
295 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.