kiss of life oor Spaans
kiss of life
en
(idiomatic) Mouth-to-mouth resuscitation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
respiración boca a boca
Anyway, we got him out and gave him the kiss of life.
Lo sacamos del lago y le hicimos respiración boca a boca.
boca a boca
Anyway, we got him out and gave him the kiss of life.
Lo sacamos del lago y le hicimos respiración boca a boca.
respiración artificial boca a boca
ventilación boca a boca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think our first visitors gave Earth the Kiss of Life.
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasLiterature Literature
Give your pal the kiss of life
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoopensubtitles2 opensubtitles2
She's got the kiss of life
Los primeros cálculos arrojaron que el cuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin, go and give Jim the " Kiss of Life ".
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why else would I give her the kiss of life?
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You gave me the kiss of life.’
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienLiterature Literature
I will give him the kiss of life.
Sal de tu jaula AhoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, we got him out and gave him the kiss of life.
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll do the kiss of life.
Bueno, está feliz de haberse reunido con Torren y conmigo... pero tiene problemas de adaptación a la vida en AtlantisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was when I found out it was Eddie that gave me the kiss of life
¿ Trajiste el arma?opensubtitles2 opensubtitles2
The kiss of life
Hoy es el día de mayor confluenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks for the kiss of life.
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give him the kiss of life, Joey.
Estábamos a punto de perderloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you kiss me the kiss of life and save me?
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And this my loving son, whose pure lips have scarcely opened to the kisses of life’s dawn.’
Frotis de sangre en todo esta paredLiterature Literature
‘Give him the fucking kiss of life,’ ordered the Bear, but the Bull had reservations.
Ha sido un shock para élLiterature Literature
And that’s Cecily, my wife, giving me the kiss of life.
¿ Y tu libro?Lo acabaré luegoLiterature Literature
Have you chaps invented the kiss of life yet?’
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasLiterature Literature
And yet popularity was the kiss of life.
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiLiterature Literature
Dart laid about him with the whip while I applied the kiss of life.
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?Literature Literature
Why don't you give him the kiss of life?
¿ Tienes miedo de algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiss of life
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will it now become the ‘kiss of life’ for them?”
Después de todo eso?Literature Literature
1092 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.