knowledge-based oor Spaans

knowledge-based

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

basado en conocimiento

adjektiefmasculine, feminine
Promoting the dissemination and increasing the awareness of knowledge-based themes
Fomento de la difusión y sensibilización respecto de los temas basados en conocimientos
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Knowledge Base Manager
Administrador de Knowledge Base
Knowledge Base
Knowledge Base
knowledge base
base de conocimiento · base de conocimientos · knowledge base · área de conocimiento
knowledge base template
plantilla para Knowledge Base
Company Knowledge Base
Knowledge Base de la compañía
knowledge-based system
sistema basado en el conocimiento · sistema basado en los conocimientos · sistema de conocimiento
knowledge-based course
curso teórico
knowledge-based society
sociedad basada en los conocimientos [prop.] · sociedad del conocimiento
knowledge-based economy
economía basada en los conocimientos · economía del conocimiento

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strengthening scientific knowledge base on SLM is necessary for effective policy decision making on DLDD.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusionesentre Jean- Louis y Philippe de verdadUN-2 UN-2
promotion of knowledge-based societies for the economic and social development of both Parties; and
Dunas fijas descalcificadas con Empetrum nigrumEurLex-2 EurLex-2
(d) promotion of knowledge-based societies for the economic and social development of both Parties; and
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandoEurLex-2 EurLex-2
The guidelines, backed by the evolving web-based Sanitation Connection (SANICON) knowledge base, have been widely disseminated
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?MultiUn MultiUn
Education and training are key factors in the knowledge-based economy.
Si, pero yo no fuiEurLex-2 EurLex-2
The development towards a knowledge-based society makes high demands on the educational level of the labour force.
? Puedes decirnos dónde está?Europarl8 Europarl8
fostering innovation and the knowledge base in rural areas;
Hermano, quieres aprender kung fu Wing ChuenEurLex-2 EurLex-2
2. development of knowledge-based industries;
Estamos endeuda con usted, jovencitaEurLex-2 EurLex-2
- fostering the knowledge-based economy;
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónEurLex-2 EurLex-2
The ability to password protect knowledge bases raises the organization's cognitive assets protection.
Lucha contra el racismo y la xenofobiaCommon crawl Common crawl
- further develop the knowledge-based society aspects of the employment strategy
Documentación de la APIEurLex-2 EurLex-2
“Voice activated, multi-purpose knowledge base, autonomous... No one in Green Idaho has ever used anything like this!”
Hopkins, estamos en movimientoLiterature Literature
India's experience demonstrates how strengthening the knowledge base can feed into advocacy
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarioMultiUn MultiUn
I think a big part will be that it's a knowledge- based economy.
Esa no estaba, PrueQED QED
“The role of diffusing knowledge-based industries in enhancing development”;
Una nueva yoUN-2 UN-2
- "Improving the human research potential and the socioeconomic knowledge base" (IHP).
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conEurLex-2 EurLex-2
The research will also cover investigations of knowledge-based systems for life-cycle support.
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoEurLex-2 EurLex-2
Human and social capabilities for development in a knowledge-based global society
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanMultiUn MultiUn
Monitoring of internet content and development of knowledge-base
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoEurLex-2 EurLex-2
To substantially strengthen the knowledge base for conservation and sustainable use of biodiversity, in the EU and globally.
¿ Cuánto sabes de Will?EurLex-2 EurLex-2
The EU is not capitalising on its knowledge base.
Ahora se me acerca una lluvia de partículasEurLex-2 EurLex-2
Knowledge-based production cuts across all sectors and even includes the traditional sectors.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?UN-2 UN-2
If we cannot have secure knowledge let us at least have probable knowledge based on sure foundations.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesLiterature Literature
- a key action on improving the socioeconomic knowledge base,
La información facilitada por el Sr. Mantovani, que ilustra que la viabilidad de los sistemas sociales, especialmente de los servicios de atención a las personas mayores, se ha deteriorado notablemente y que de veras necesitamos cooperar en el plano comunitario, también es importante.EurLex-2 EurLex-2
Access to our enterprise Knowledge Base and module library.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?Common crawl Common crawl
65036 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.