label record oor Spaans

label record

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

registro de etiquetas

registro etiqueta

Soortgelyke frases

independent record label
Compañía discográfica independiente

record label
Sello Discográfico · compañía discográfica · discográfica · disquera · el sello discográfico · sello · sello discográfico

label format record
registro de etiquetas · registro etiqueta

voorbeelde

Patti LaBelle recorded her DVD Live!
Patti LaBelle grabó su DVD Live!

In August 2008 Alpha Rev signed their first major label record deal with Hollywood Records.
En agosto de 2008 Alpha Rev firmo su primer contrato de alto rango con Hollywood Records.

Alice in Chains had put out... their first major label record.
Alice in Chains había sacado... su primer disco en sello grande.

AllRecordLabels.com extensive site with links to over 24,000 current record labels List of record labels
AllRecordLabels.com extensa página (en inglés) con más de 22,000 sellos de grabación.

Beneath was a stack of phonograph albums filled with red-labelled records, as thick as piecrusts.
Debajo, había una pila de álbumes de gramófono llenos de discos con etiquetas rojas, gruesos como la masa de un pastel.

Cohen also brought to the label recordings by other artists such as Tim Buckley.
Cohen también trajo al sello las grabaciones de otros artistas como Tim Buckley.

Last year The New Boyz took home $ 2,000 and a major label record deal.
El año pasado, los Nuevos ganaron $ 2.000 y un contrato con una disquera importante.

'But this shipping label records the case's weight as 120 pounds.
—Pero esta etiqueta de embarque tiene registrado un peso bruto de 55 kilos.

On October 9, 2007, the band released their third major label record, Famous.
El 9 de octubre de 2007, la banda lanzó su tercer disco importante, Famous.

He was at his desk, sorting through labeled recordings of his speeches and debates.
Estaba en su mesa, repasando grabaciones de sus discursos y debates.

The following year, the band recorded its first major label record with producer John Feldmann.
El año siguiente, la banda grabó por primera vez con el productor multi-platino John Feldmann.

There was Paul Lani, esteemed major-label record producer, traipsing through the woods in his underwear.
Allí estaba Paul Lani, el estimado productor de la gran discográfica, vagando en calzones por el bosque.

In 2010, it won a Detroit Music Award in the category Outstanding National Small/Independent Label Recording.
En 2010, ganó un Premio de la Música de Detroit para el 'Outstanding National Small/Independent Label Recording'.

The Mezzotint Label - Record label for Polaris, Miracle Legion, and Mark Mulcahy
Consultado el 7 de febrero de 2015. The Mezzotint Label - Sello discográfico de Polaris, Miracle Legion, y Mark Mulcahy (en inglés).

In 1993 The Tea Party signed to EMI Music Canada and released their first major label recording, Splendor Solis.
En 1993, el Tea Party firmó con EMI Music Canada y lanzó su primera grabación discográfica, Splendor Solis.

They are recorded by one of EMI’s record labels, Virgin Record Label, at its offices and on its own computers.
Son grabados por uno de los sellos de grabación de EMI, Virgin Record Label, en sus instalaciones con sus propios ordenadores.

He also runs a commercial music company under his own name, as well as his personal label Records and Tapes Records.
También dirige una compañía de música comercial llamado "70% Water Music", así como su sello personal "Records and Tapes Records".

In January 2012, Datsik founded his own record label, Firepower Records.
En enero de 2012, Datsik fundó su propio sello discográfico, Firepower Records.

A compilation of live music from the event was released later by the local record label K Records.
Una compilación de música en vivo del evento fue lanzado por la discográfica local K Records.

However, his record label, Hollywood Records, did not like the song.
Sin embargo, su sello discográfico, Hollywood Records, no le gustaba la canción.

It is the second oldest record label in American history, after sister label Columbia Records.
Es la segunda compañía discográfica más antigua de la historia de Estados Unidos, después de la discográfica hermana, Columbia Records.

He then decided to leave his record label Mercury Records.
A esto le siguió la decisión de abandonar su discográfica Mercury Records.

By 1960, he had recorded three folk albums for the UK record label Topic Records.
Para 1960, ya había grabado tres álbumes de folk para la compañía discográfica británica Topic Records.

They were soon signed to the avant-garde Blast First imprint of UK record label Mute Records.
Ellos prontamente ficharon por Blast First una imprenta avant garde del sello británico Mute Records.

Seeger also ran a record label, "Blackthorne Records", from 1976 to 1988.
Seeger también creó un sello discográfico, "Blackthorne Reco", de 1976 a 1988.