lappet-faced vulture oor Spaans

lappet-faced vulture

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

buitre torgo

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lappet-faced Vulture

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Buitre orejudo

wikispecies

Torgos tracheliotus

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“In South Africa, the lappet-faced vultures are the knives,” Kerri said.
por el resto de mi vidaLiterature Literature
A number of birds are found in the mountains including Egyptian and lappet-faced vultures (Torgos tracheliotus).
AbsolutamenteWikiMatrix WikiMatrix
A lappet-faced vulture is on the ground beside a carcass.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Three are of the Lappet-faced vulture and the other two are of the Black Breasted Snake eagle.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoLiterature Literature
‘But the king of the carcass is the lappet-faced vulture/Swar-taasvoël/Aegypius tracheliotos.
¿ Qué estás viendo?Literature Literature
Now, the perp inside that house is a very dangerous bird, a lappet-faced vulture, a red-necked ostrich.
Pero tú debes saber la verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 On 17 January 2011, a border check was carried out on a Serbian national entering Hungary, who was transporting, in the vehicle he was driving, a cargo of 17 specimens of wild animals originating from Tanzania, which included two African hawk-eagles (Hieraaetus spilogaster), four Verreaux’s eagles (Aquila verreauxii), two martial eagles (Polemaetus bellicosus), one bateleur (Terathopius ecaudatus), three crowned eagles (Stephanoaetus coronatus), two lappet-faced vultures (Torgos tracheliotus) and three white-backed vultures (Gyps africanus).
Es todo culpa suyaEurLex-2 EurLex-2
14 The Commission took the view that the specimens had to be confiscated because the Scientific Review Group (‘the SRG’) had decided, on 30 June 2009, to suspend the import of Martial Eagles and Bateleurs and, on 11 September 2009, had established the obligation of prior consultation with the SRG in the case of Lappet-faced Vultures and Crowned Eagles, which the competent Bulgarian authority had not taken into account, with the result that the permits it had issued to Sofia Zoo had to be deemed void.
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
In its submission, the invalidity of the import permits may concern only those specimens of animals actually affected by the ground of invalidity (that is to say, in the present case, the two Martial Eagles, the Bateleur, the two Lappet-faced Vultures and the three Crowned Eagles), with the result that only those specimens may be seized and confiscated, and not the other specimens which come within the scope of Regulation No 338/97 (the two African Hawk-Eagles, the four Verreaux’s Eagles and the three White-backed Vultures).
Solo espero que la música no haya endurecido la yucaEurLex-2 EurLex-2
Lappet-faced Vulture / Grass / Namibia 4K Stock Video Footage Collection | Framepool & RightSmith
Wallace.- ¿ De qué hablas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stock Footage Bin: Lappet-faced Vulture / Grass / Namibia
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lappet-faced Vulture / Wildlife Park / Germany SD Stock Video Footage Collection | Framepool & RightSmith Toggle navigation
¿ Y como te sientes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lappet-faced Vulture / Standing / Namibia 2K Stock Video Footage Collection | Framepool & RightSmith
El era como un chico diferenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lappet-faced Vulture / Standing / Namibia 2K Stock Video Footage Collection | Framepool & RightSmith Toggle navigation
Si no me consigues una ardiIIa, voy a agarrar unaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just for this reason the nidification of the lappet-faced vulture often does not follow well precise annual rules.
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A jackal raced in stealing a piece from the Lappet-faced Vultures, then a hyena dropped by and grabbed the head.
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Lappet-faced vulture (Torgos tracheliotus Forster, 1791) belongs to the order of the Accipitriformes and to the family of the Accipitridae.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lappet-faced vulture is wholly blackish with a contasting white chest with large black streaks caused by the long feathers hanging from the throat.
Dejad los catálogos y coged los librosde lecturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lappet-faced vulture is a solitary animal and does not nidify in colonies like other consimilars, and when this casually happens, the eyries are always placed well far from each other.
Mamá, lo sientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Countries agreed to list twelve vulture species, including the Hooded Vulture, White-rumped Vulture and the Lappet-faced Vulture, to Annex 1 of the agreement as a response to the current African Vulture Crisis.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By connecting these four national parks and eight safari reserves, this project area forms a giant biodiversity corridor, ensuring the protection of an expansive rainforest and numerous vulnerable and endangered species, including: the African elephant, lion, common hippo, lappet-faced vulture and southern ground hornbill. The Benefits
¡ Deténganse!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because the name "black vulture" is used also for the species Coragyps atratus of the Americas, Torgos tracheliotus of Africa, which is also called lappet-faced vulture, and Sarcogyps calvus of South Asia, also known as red-headed vulture, the name "cinereous" is now increasingly used.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor degarganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preliminary results from this research suggest that Hooded vulture and Tawny eagles preferentially use areas of high settlement and low wildlife density and may thus have higher exposure to Furadan-poisoned carcasses, while Bateleurs, Ruppell’s vultures, and Lappet-faced vultures showed greater sensitivity to human settlement, which may limit available habitat but should reduce their risk of poisoning.
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.