let go of me oor Spaans

let go of me

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

soltarme

werkwoord

I think you should shut up and let go of me right now.
Creo que deberías callarte y soltarme ahora mismo.

suéltame

werkwoord

No, let go of me, let go.
Eh, no, suéltame, suéltame.

Soortgelyke frases

let go of me!
¡déjame! · ¡suéltame!

voorbeelde

Let go of me!
Suéltame.

If you’ll let go of me, I’ll add another log to the fire.
Si me sueltas, echaré otro tronco al fuego.

Let go of me!
¡ Suéltame!

Let go of me!
¡ Suéltenme!

LET GO OF ME, RANDALL.
¡ Suéltame, Randall.

Let go of me.
Déjame marchar.

Let go of me, you moron.
¡ No me toques, capullo!

Let go of me, please.
Déjame, por favor.

Then she let go of me, collected her handbag and left.
Luego me soltó, recogió su bolso y se fue.

Now let go of me.
Suéltame ahora.

Let go of me!
¡ Suelteme!

Let go of me! Hey!
¡ Apúrense y saquen a esta mujer!

Let go of me!
¡ Suélteme!

Let go of me!
Sueltame!

Let go of me, you old fool
Suéltame, chiflado

Let go of me.
Déjenme ir.

“Shit,” Doug muttered, and he let go of me so abruptly that I almost fell over again.
—Mierda —masculló Doug, y me soltó con tanta brusquedad que casi volví a caerme.

Let go of me!
Quítate de encima.

Let go of me!
¡ Déjame!

Don' t let go of me, Highness
No me sueltes que me caigo

You let go of me, you ignoramus
Suéltame, ignorante

Let go of me!
Suéltenme.

Let go of me, please.
Por favor, suéltame.